[1] Der Augsburger Rat hat den beiden Kollegen Lorenz Meyer und Rudolf Schwyzer d.Ä. ohne Weiteres die Rückkehr nach Zürich gestattet, zumal sie der Augsburger Kirche kaum von Nutzen waren und ohnehin täglich geflohene Pfarrer in Augsburg eintreffen. Haller versuchte vergeblich, die beiden zum Bleiben zu bewegen. Weder sie noch der Augsburger Rat waren dazu gewillt. Der Rat hielt allerdings den von seiner Frau [...] begleiteten Thoman Ruman zurück, damit Haller nicht allein bleibe. Meyer und Schwyzer werden über die Lage berichten und diese vermutlich überspitzt darstellen, um ihre Rückkehr zu rechtfertigen. — [2] Der gelehrte Meyer, den Haller gut leiden kann, sei Bullinger empfohlen. Für Schwyzer, der sich Haller gegenüber unmöglich verhielt, sollen jedoch keine Nachteile in Zürich entstehen. Falls er aber schlecht über Haller spricht, möge Bullinger dies mitteilen. Haller kann bei diesem nicht den apostolischen Geist spüren, welcher nach dem Heil und dem Frieden in der Kirche trachtet und sich sogar den Andersgesinnten anpassen kann. Daher sollte Schwyzer lieber bei seinen Bauern bleiben, die derartige Prädikanten schätzen! —[3]Hoffentlich ziehen die kaiserlichen Besatzungstruppen bald wieder ab. Kaiser Karl V. soll aus Ulm abgereist sein. Neulich ließ der Hauptmann [Bernhard von Schaumburg] durch einen Priester [...], welcher zugleich als Soldat dient, eine Privatmesse in der Kapitelstube des Stiftes St. Ulrich abhalten. Die Pfarrer meldeten dies dem Rat, und daraufhin sprachen die Bürgermeister [Jakob Herbrot und Hans Welser] mit dem Hauptmann. Das Ergebnis ist unbekannt. Haller fürchtet, dass der Teufel sich so wieder in die Stadt einschleicht. —[4]Herzog Wilhelm von Bayern, der Augsburger Bischof Otto Truchsess von Waldburg und König Ferdinand verhandeln über ihre Geldforderungen mit den Augsburgern. Dass dabei die Kassen geleert werden, ist erträglich, solange die Religion unangetastet bleibt! —[5]Am 27. Februar hat Graf Friedrich von Fürstenberg dem Rat im Namen des Kaisers den Eid abgenommen. Die an der Nase herumgeführte Bürgerschaft weigerte sich allerdings, den Eid zu leisten. Die Pfarrer argwöhnen, dass man ihnen die Religionsfreiheit nur deshalb gewährt, damit auch den Pfaffen und Mönchen die Rückkehr in die Stadt und die Ausübung ihrer Religion erlaubt werde. Bullinger möge Haller diesbezüglich väterlich beraten. —[6]Grüße an Konrad Pellikan, Theodor Bibliander, Rudolf Gwalther, an die übrigen Kollegen und an Bullingers Familie. Nächste Woche wird Haller vielleicht ausführlicher mit einem nach Zürich reisenden Augsburger [...] berichten. — [7] [P.S.:] Gruß an den Schwiegervater Ulrich Kambli, dem Haller nicht schreiben kann. Bullinger möge den beigelegten Brief dem Stiefvater [...] übermitteln.

S. P. D. Redeunt ad vos fratres duo Laurentius ¹ et Svitzerus ² senatu facile hoc eis concedente, ³ quandoquidem parvus vel nullus eorum in ecciesia

Laurentium aino valde propter eruditionem. ⁷ Eum, tibi alias commendatum, iterum commendo. Alter indigne mecum egit. ⁸ Dominus illi condonet, quia ego remisi dudum. Nolo etiam, ut propter me minus a vobis promoveatur. Hoc unum oro, ut, si me sit traducturus, in tempore significes. Non video in eo spiritum apostolicum, qui ecclesiae pacem et salutem quaerat, qui possit se accommodare etiam ignotorum ingeniis ⁹ . Satius ergo est, ut apud suos rusticos 10 retineatur, qui tales magnifaciunt concionatores.

Speramus militem ¹¹ mox ab urbe discessurum. Caesarem ¹² Ulmam reliquisse fama est. Summus iiie capitaneus ¹³ proxime per sacerdotem ¹⁴ (qui et miles est) privatim missam celebrari fecit in stuba ¹⁵ collegii S. Ulrychi. Monuimus senatum. Allocuti sunt ipsum consules ¹⁶ . Quid impetraverint, nescio. Vereor, ne ita pedetentim relabatur satan.

Dux Bavariae ¹⁷ , episcopus Augustanus ¹⁸ et Ferdinandus ¹⁹ iam etiam cum nostris agunt de pecuniis. Ich mein, die seck werdind einmal ²⁰ glert. Sed possunt omnia ferri, modo salva sit religio.

27. februarii hatt der rat dem graff Friderychen von Fürstenberg gschworen in nammen deß keisers. ²¹ Die gmein ²² hatt nitt Wellen schweeren, aber man fürt si bi der nasen umb, das unser keiner Weißt, woran wir sind. Metuimus, ne ita libera nobis relinquatur doctrina, ut etiam sua interim libera pfaffis et monachis in urbe restituatur et permittatur religio. Non video, quem alium finem hoc negotium sit habiturum. Tu itaque, venerande pater, mihi tanquam filio rebus sic habentibus, quid agere debeam, consule, quaeso, meque habeto tibi commendatum.

Salvos cupio patres b ac dominos venerandos Pellicanum, Bibliandrum, Gvaltherum et reliquos una cum familia tua. Proxima septimana quidam civis Augustanus ²³ ad vos proficiscetur, per quem, si quae habuero, scribam plura. 5. martii 1547.

Socero meo ²⁴ dicas salutem et salva esse omnia. Non vacat ei scribere. Literas vitrico ²⁵ mittendas ei modo tradas.

[Adresse auf der Rückseite:] Clarissimo viro d. Heinrycho Bullingero, domino et patri suo venerando. Tiguri. ²⁶