[1340]

Autograph: Zürich SIA. E II 340, 327r.-v. (Siegelspur) Ungedruckt

Verweist auf ein kürzlich abgegangenes Schreiben [Nr. 1336], in dem er über seine Lage berichtet hat; vielleicht blieb es einige Zeit bei Eberhard [von Rümlang] liegen. Der Überbringer dieses Briefs, ein Zürcher, hat in Lausanne - ohne Einwilligung seines Vaters - eine Familie gegründet und seinen einst freizügigen Lebenswandel geändert; nun möchte er zurückkehren, fürchtet aber den Zorn des Vaters; Gwalther und Konrad Geßner bitten Bullinger, sich für ihn einzusetzen. Da die von Bullinger erbetene Mitschrift einer Vorlesung Theodor [Biblianders] über die Dialektik Philipp [Melanchthons] noch bei Heinrich Billing in Basel liegt, muß ihm Gwalther erst schreiben. Bittet darum, sein Stipendium in Kronen auszuzahlen. Grüße und Neujahrswünsche.

Gratiam et pacem a domino.

Paucis ab hinc diebus, pater humanissime, literas 1 Bernam ferendas mercatoribus tradidi ad Eberhardum ² , scribam questorium, quas num receperis nec ne, adhuc dubito; quantum tamen coniicere licet, aut iam ante recepisti aut nunc simul hoc tabellario ³ recipies. Hoc enim illi mandavi, ut Bernae eas reciperet ab Eberhardo. Scripsi in his copiosius de rerum mearum statu, adeo ut iam non necesse sit eandem a cantilenam canere ⁴ .

Maxime tamen nunc ad scribendum tabellarius hic impulit, qui Tigurinus existens diutius tamen a Tiguro abfuit, nunc a fratre absens revocatus in patriam redit. Aliquantum temporis Lausannae agens consumpsit, uxorem ibidem duxit pauperculam quidem, sed honestam, pudicitia et fama integra, ex qua filiam suscepit, quam e sacro fonte Conradus Gessnerus noster levavit. Vixit hercle hac in urbe, ut ab omnibus bonis integrae vitae testimonium meruerit. Testatur idem Conradus noster, qui nullum in eo bonorum morum offitium desyderare b sese affirmat. Fuit fortassis (ut nosti) licentioris vitae, dum domi ageret; nunc autem illum laboribus aerumnisque variis exercitatum domitumque resipuisse nequaquam dubito, utpote qui tanto tempore nullum dissolutae vitae specimen de se praebuerit. Indignabitur forsitan ob uxorem ductam parens, quam culpam ipse sibi condonari imprimis cupit, frugi se filium fore promittit et, quantum colligere datur, praestabit. Sensit enim hactenus, quid sibi anteacta vita pepererit, sentit nunc salutares

konnten bisher identifiziert werden; Nachfragen in Lausanne blieben ergebnislos. Zu denken ist eventuell an den von Gwalther im Brief vom 24. Januar 1540 erwähnten Hafner namens Morgenstern (s. Zürich StA, E II 340, 330r.).

Briefe_Vol_09-278	arpa

---

monitiones fuisse, quas olim non magni ducendas aestimavit. Quod et ipse mihi vere dolendo conquestus est. Preterea cum Gallicae linguae rudis existat, inter Gallos versari illi admodum importunum est. Hi enim hominis imperitia abusi hinc inde miserum distrahunt, laboris mercedem negando iuditiales lites illum subire cogunt, actum saepius agunt ⁵ , ut ipse c debitae mercedis fructu potiri quam rarissime possit; quod vero venus ⁶ cum sit, multorum posset probari testimoniis. Hic itaque fortune procellis hinc inde iactatus patriam solam spirat, eius imperio, iussu et nutu sese comittere destinans. Rogavit, ut et te eius causa interpellarem, si forte tua tantum posset apud parentem authoritas, ut filium d iam ante exosum, melioris frugis spem prae se ferentem, in suam domum, gratiam tutelamque recipiat. Quare, colendissime pater, vaehementer te rogo, rogat etiam tui observantissimus Conradus noster, ne c tuo consilio auxilioque miserum hunc destituas. Vitam meliorem, mores integros, laboris et aerumnarum fortem tolerantiam ex hic transacta vita polliceri non verebimur.

Petiisti in f aliis literis 7 , , ut annotationes in Philippi dialecticam collectas a Theodoro ⁸ tibi mitterem; has autem Basileae apud Heinrychum Billingium ⁹ reliqui. Scribam illi 10 , ut tibi mittat.

Stipendium meum huic ad me ferendum dato, si videbitur; brevi enim ad me rediturus est. Oportet autem, ut coronati mittantur; nullus enim monetae alterius apud nos usus est.

1526 als erster Kostgänger Pellikans für kurze Zeit in Zürich. 1532/33 immatrikulierte er sich in Basel; 1533 zog er mit Geßner und Fries nach Frankreich, und 1538/39 studierte er in Straßburg. Er war u. a. befreundet mit Thomas Platter, mit dem er eine Schweizerreise unternahm, und mit Geßner, der ihm seine "Historia plantarum" widmete. 1541 starb er an der Pest. — Lit.: Basel, Matrikel II 2, Nr. 14; Pellikan, Chronikon 110. 112-114. 146; Amerbach, Korr. VI, S. XLII und 54; Thomas Platter, Lebensbeschreibung, hg. v. Alfred Hartmann, Basel 1944, S. 95-98. 109. 115f. 166; Felix Platter, Tagebuch (Lebensbeschreibung) 1536-1567, hg. v. Valentin Lötscher, Basel-Stuttgart 1976, S. 62; Frank Hieronymus, 1488 Petri / Schwabe 1988. Eine traditionsreiche Basler Offizin im Spiegel ihrer frühen Drucke, Erster Halbbd., Basel 1997, S. 387.

Briefe_Vol_09-279	arpa

---

||327v. Salutabis nomine meo quam humanissime uxorem11 et matrem ¹² tuam una cum liberis ¹³ , quibus omnibus foelicem anni huius cursum nomine nostro precare. Salvum quoque cupio Theodorum, Pellicanum, praeceptores meos maxime colendos, Wernherum quoque Lithonium ¹⁴ , amicum venerandum. Salutat te vicissim cum omni familia Conradus Gessnerus et eius uxor ¹⁵ . Vale, pater charissime, et annum hunc novum foelici auspitio inchoatum longe foelicissimis absolvito.

Lausanne, 20. decembris 1539.

Tui observantissimus

Rod. Gvaltherus.

[Adresse darunter:] Docto simul et pio viro d. Heinrycho Bullingero, patri suo colendissimo. An M. Heinrich Bullinger, predicant zu Zürich.