Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[2636]

Ambrosius Blarer
an Bullinger
[Konstanz],
21. Oktober 1546

Autograph: Zürich StA, E II 357, 205 (Siegelfragment) Zusammenfassende Übersetzung: Blarer BW II 524f, Nr. 1360

[1] Blarer hat am Vortag [mit Brief Nr. 2635] geschrieben, weiß aber nicht, ob die Post abgegangen ist. Erst heute hat er erfahren, dass sein Bruder [Thomas] vom Konstanzer Rat an den Tag [zu Zürich]entsandt wird. Dieser kann Genaueres über den Krieg mitteilen. Bullinger möge seinerseits über den Tag Bericht erstatten, damit Blarer auch [Georg] Frölich davon informieren kann. [2]Grüße. Man bitte Gott beharrlich um Beistand und um Sieg!

S. Scripsi ad te heri 1 per postam, quamquam non satis scio, an abierit illa. Nihil autem istuc refert, quandoquidem germanus meus frater 2 (quod heri nesciebam) hodie ad vos a nostro senatu ablegatus 3 proficiscitur; qui quavis epistola fidelior coram tibi exponet, quicquid hic de belli successu habemus. Commendarem illum tibi, nisi supervacaneum existimarem amicissimum amicissimo. Quicquid istic dicta dies 4 pepererit, summatim ad me perscribes 5 , ut vicissim ego Leto 6 nostro significare istuc possim.

Bene vale, mi charissime et optime Bullingere. Saluta tuam domum cum omnibus fratribus et amicis in domino. Adeamus autem constanter suplicibus votis grade thronum, ut auxilium impetremus eius 7 , qui fortior est quam mundi princeps 8 , quem etiam jamdudum potenti sua manu enervavit sua nobis victoria benigne donata 9 .

Iterum vale. 21. octobris 1546.

Tuus Ambr. Bl.

[Adresse auf der Rückseite:] Praestantissimo viro d. Heinricho Bullingero, amico et fratri suo incomparabili.

1 Mit Brief Nr. 2635.
2 Thomas Blarer. Auf Anfrage des Schmalkaldischen Bundes (EA IV/1d 702 zu c) wurde Thomas Blarer an den Tag zu Zürich entsandt, um die protestantischen Orte der Eidgenossenschaft um Unterstützung zu ersuchen.
4 Zu diesem Treffen vom 19. bis 26. Oktober s. Nr. 2606, Anm. 60.
5 Bullinger benachrichtigte offensichtlich Blarer davon; vgl. Nr. 2684,39f. Ob dabei
Bullingers Schreiben Nr. 2652 vom 1. November gemeint ist, muss offen bleiben. Mit diesem erfuhr Blarer, welche Beschlüsse die Behörden von Zürich nach dem Treffen gefasst und der Bevölkerung mitgeteilt hatten.
6 Georg Frölich. — Ein solcher Brief an Frölich findet sich nicht in Blarer BW.
7 Vgl. Hebr 4, 16.
8 Vgl. Joh 12, 31.
9 Vgl 1 Kor 15, 57.