Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[1091]

Oswald Myconius an
Bullinger
Basel,
10. Januar 1538

Autograph a : Zürich StA, E II 336, 173 (neu: 191) (Siegelspur) Ungedruckt

Die durch Bullingers Brief genährte Hoffnung, Zürich würde ein gewaltsames Vorgehen gegen [Wilhelm Arsent und seine Genossen] mittragen, wurde an der [Badener] Tagsatzung enttäuscht; besonders der Zürcher Gesandte [Hans Edlibach] soll durch sein Werben insgeheim die Fünf Orte begünstigt haben. Von seiten der Obrigkeit ist Myconius gebeten worden, über

b angesähen irrtümlich wiederholt, gestrichen.
c das über der Zeile nachgetragen.
11 Meyer denkt an Basels Beteiligung am Zweiten Kappelerkrieg.
12 Vgl. auch unten Nr. 1091, 7-10.
13 Andreas Schmid, Landvogt zu Baden, war der Bruder von Arsents Frau Verena Schmid aus Zürich; s. Emil Schaub, Wilhelm
Arsents Fehde mit Franz I. 1533-1539, Wissenschaftliche Beilage zum Bericht der Realschule zu Basel 1906-1907, Basel 1907, S. 6.
14 dermaßen.
15 Feinde.
16 Hans Rudolf Lavater.
17 Leo Jud.
a Mit Anstreichungen von späterer Hand.


Briefe_Vol_08-033arpa
Bullinger darauf hinzuwirken, daß solches in Zukunft unterbunden wird. Er selbst hat verschiedene Gerüchte über die Haltung der Zürcher gehört und fürchtet um die Freundschaft zwischen den beiden Städten; zwar sucht Basel keinen Krieg, aber die Untat darf nicht ungesühnt bleiben. Capito schreibt, die Konkordie mit Luther sei gesichert, wenn man am [Ersten Helvetischen] Bekenntnis festhalte. Bullinger soll diesen Brief vernichten.

S. Laborans varie 1 scribo, quia tantum non compellor, non quidem ab hoc vel illo. sed a re ipsa. Tuae nos literae 2 non parum exhilararant, quibus significaveras neminem non isthic dolere propter latrocinium per iniuriam grandem nostrae civitati b illatum 3 , ex quo spem acceperamus, si quid per vim senatus noster tentaturus foret contra iniuriosos, Tigurinorum auxilium non futurum postremum. Sed contrarium omnino hisce comitiis factum audio spei conceptae 4 ; nam legatulus ille vester 5 (scis, quem velim, quem et apud te solum indicatum volo) non tam publice quam privatim velut ambiens petiit, caveant omnes, ne bellum fiat. Ita dicitur fere solus in causa fuisse, cur Quinquepagici cum suis consilia decreta nostris proposuerint audacius. Hoc adeo male habet hic viros primarios, ut conqueri mandarint ex his quidam 6 , quod patravit, apud te, si qua ratione queat praeveniri in posterum, ne fiat idem. Illud unum hos sustinet nihil esse mandatum eiusmodi a senatu 7 , atque id freti non solum tuis literis, sed etiam rumoribus, quibus dicebatur Tigurinos in vindicanda iniuria inter primos fore. Venerat superioribus diebus, qui 8 dicebat eos, qui sunt ultra Albim montem 9 , vix retentos, quin sponte cucurrissent huc. locabar ante quatuor dies cum Tigurino cive 10 in mensa mea dicens parum esse spei mihi de vestris praesidiis, si quando necessitas

b in der Vorlage civitatis.
1 Gegenüber Vadian klagt Myconius am gleichen Tag über rheumatische Beschwerden; s. Vadian BW V 468.
2 Gemeint ist Bullingers Brief vom 3. Dezember des Vorjahres (HBBW VII, Nr. 1077) oder aber ein späteres, verlorenes Schreiben an Myconius oder Grynäus.
3 Myconius bezieht sich auf den Überfall Wilhelm Arsents und seiner Genossen auf französische Studenten bei Basel; vgl. seinen Bericht vom 26. November (HBBW VII, S. 307, 1-308, 7).
4 Ähnliche Kritik an der Badener Tagsatzung vom 30. Dezember äußert am gleichen Tag auch Jakob Meyer, s. oben Nr. 1090, 12-30.
5 Von den beiden Abgeordneten, Johannes Haab und Hans Edlibach (s. EA IV/1c 917), ist zweifellos der letztere gemeint. Zu seiner politischen Haltung, die als
"konservative Friedenspolitik" umschrieben wurde, s. Walter Jacob, Politische Führungsschicht und Reformation. Untersuchungen zur Reformation in Zürich 1519-1528, Zürich 1970. - ZBRG I, S. 145-147. Mit der Bezeichnung "legatulus" spielt Myconius auf die Körpergröße an (vgl. Vadian BW V 468).
6 Insbesondere Jakob Meyer (vgl. Vadian BW V 468f).
7 Laut ihrer Instruktion sollten die Delegierten auf eine einvernehmliche Lösung oder auf ein ordentliches Rechtsverfahren hinwirken und bei eventuellen Schwierigkeiten nochmals Rücksprache mit dem Rat halten; s. Zürich StA, B VIII 43, 150-153, bes. 150v.-151r. (vgl. zur Haltung Zürichs auch das Kommissionsgutachten in B V 8, 95).
8 Unbekannt.
9 d. h. die Leute aus dem Knonauer Amt.
10 Unbekannt.


Briefe_Vol_08-034arpa
ingrueret etc. Is iniquissime ferebat scire se confirmans, qualesnam essent sui erga civitatem Basiliensem, quamvis nunc verbis parceret. Nam audisse ac vidisse se, quae fierent palam, si quid Basilea tentatura foret contra hostes suos. Quodsi vero quid tale commissum esset et a nostris id comperiretur, timendum, ne de amicicia diligenter hactenus servata pars ingens esset peritura. Ambitionis ingenium nunquam me fefellit nec fallit hodie. Tu fac, his utaris, ut nosti. Bellum non quaerimus anxie, sed iniuriam ferre non possumus nisi cum damno bonorum atque adeo evangelii. Quod quidem etsi nunc non patet, veniet tempus, ut pateat, verum maiore cum iactura.

De concordia nostra mittit haec verba Capito 11 : "Concordia cum Luthero certa esset, si iuxta Basiliensem vestram confessionem 12 serio pergeremus."

Vale cum tuis feliciter.

Raptim, Basileae, 10. ianuarii anno 38.

Tuus Os. Myconius.

Literas perdito lectas.

[Adresse auf der Rückseite:] Domino Heinricho Bullingero doctissimo, episcopo Tigurino, fratri in domino venerando suo.