Projektseite Volksmärchen Sagen Geschichten Etnologie Beriche © Arpa data
Textbreite
Schriftgröße
Kapitel 

IWAN — JOHANNES


Dreißig der schönsten russischen Märchen

aus der Sammlung von

A. N. Afanasjev

Übertragen und durch eine Sinndeutung ergänzt von Friedel Lenz


INHALT

Vorwort {5}

Morgenrot, Abend und Mitternacht /Afanasjev Bd. 7, Nr. 8 {9}

Das kupferne, das silberne und das goldene Königreich / Afanasjev Bd. 7, Nr. 9 {13}

Die drei Königreiche, das kupferne, das silberne und das goldene /Afanasfev Bd. z, Nr. 5 {25} (Gouvernement Archangelsk)

Die drei Weltreiche / Afanasjev Bd. 8, Nr. 7 {28}

Das Märchen vom unsterblichen Knochenmann / Afanasjev Bd. 7, Nr. 6 {34} (Gouvernement Archangelsk)

Die Zarjungfrau /Afanasjev Bd. 1, Nr.13 {45}

Ich weiß es nicht / Afanasjev Bd. 8, Nr. 10 des Anhangs {51}

Das goldborstige Schweinchen, die golgefiederte Ente und das Pferd mit der goldenen Mähne /Afanasjev Bd. 5, Nr. 18 {57}

Iwan Popjalov -Johannes aus der Asche / Afanasjev Bd. 2, Nr.30 {65} (Gouvernement Tschernigow)

Wassilissa mit den goldenen Flechten und dem unbedeckten Haupte und Johannes aus der Erbse / Afanasjev Bd. 8 {68} (Kollektion Bronnizin)

Die beiden Johannes Soldatensöhne / Afanasjev Bd. 7, Nr.39 {75}

Iwan Kuhsohn / Afanasjev Bd. 7, Nr. 3 {84}

Der Berg aus Kristall / Afanasjev Bd. 7, Nr.25 {95}

Iwan Zarewitsch und Bjely Poijanin / Afanasjev Bd. 7, Nr. 7 {97}

Aljonusdika und Iwanusdika / Afanasjev Bd. 4, Nr.45 {103} (Gouvernement Kursk)

Die Hexe / Afanasjev Bd. z, Nr. 4a {105} (Gouvernement Woronesch)

Die Hexe und die Schwester der Sonne /Afanasjev Bd. 6, Nr. 57 {108} (Ukraine)

Der Bärenkönig /Afanasjev Bd. ç, Nr.28 {xxx} (Gouvernement Woronesch)

Die Beine bis zu den Knien in Silber, die Arme bis zu den Ellenbogen in Gold / Afanasjev Bd. 6, Nr. 68c {117,} (Gouvernement Saratow)

Die Beine bis zu den Knien in Gold, die Arme bis zu den Ellenbogen in Silber / Afanasjev Bd. 6, Nr. 68b {120} (Gouvernement Saratow)

Maria, die Tochter des Meeres /Afanasjev Bd 8, Nr. 8 {225}



004 Russische Ivan Märchen Flip arpa

Die Milch der Tiere / Afanasfev Bd. 6, Nr. 520 {134} (Gouvernement Orenburg)

Bärchen und die drei Helden Schnauzbart, Bergriese und Baumriese / Afanasjev Bd. 6, Nr. ii {142}

Iwan Zarewitsch und Elena, die Wunderschöne / Afanasjev Bd. 5, Nr. 27 {148} (Gouvernement Orel)

Der hellsichtige Traum / Afanasjev Bd. 7, Nr. 40 {152}

Das Märchen von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf / Afanasjev Bd. 7, Nr. ii {160}

Das Märchen vom Frosch und dem Helden Johannes / Afanasfev Bd. 2, Nr. 23 des Anhangs {169} (Gouvernement Perm)

Das Wasser des Lebens / Afanasjev Bd. 7, Nr. 5 {175}

Das Wasser des Lebens und die süßen Äpfel der Jugend / Afanasjev Bd. 8, Nr. 4 i {8i} (Gouvernement Archangelsk)

Der König des Meeres und Wassilissa, die Allweise / Afanasfev Bd. 6, Nr.48 {185}


Copyright: arpa, 2015.

Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können.
Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen.
Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache

Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt