DIE ERZÄHLUNGEN AUS DEN TAUSENDUNDEIN NÄCHTEN
VOLLSTÄNDIGE DEUTSCHE AUSGABE IN SECHS BÄNDEN
ZUM ERSTEN MAL NACH DEM ARABISCHEN URTEXT DER CALCUTTAER AUSGABE AUS DEM JAHRE 1839
ÜBERTRAGEN VON ENNO LITTMANN
BAND 4
IM INSEL-VERLAG
INHALT DES VIERTEN BANDES
ENTHALTEND DIE ÜBERSETZUNG VON BAND II
SEITE 629 BIS BAND III SEITE 479 DER CALCUTTAER
AUSGABE VOM JAHRE 1839 SOWIE VON BAND XI SEITE 321 BIS 399 DER BRESLAUER AUSGABE
SCHLUSS DER GESCHICHTE VON DER SCHLANGEN KÖNIGIN 504 bis 536 Nacht {7—97}
Schluß der Abenteuer Bulûkijas 7—8o
Schluß der Geschichte Dschanschâhs 7—74
DIE GESCHICHTE VON SINDBAD DEM SEEFAHRER 636 bis 560 Nacht {97—208}
Die erste Reise Sindbads des Seefahrers {102—115}
Die zweite Reise Sindbads des Seefahrers {115—126}
Die dritte Reise Sindbads des Seefahrers {127—142}
Die vierte Reise Sindbads des Seefahrers {143—161}
Die fünfte Reise Sindbads des Seefahrers {162—175}
Die sechste Reise Sindbads des Seefahrers {175—188}
Die siebente Reise Sindbads des Seefahrers {188—201}
[Die siebente Reise Sindbads des Seefahrers nach der ersten Calcuttaer Ausgabe] {202—208}
DIE GESCHICHTE VON DER MESSING- STADT 567 bis 587 Nacht {208—259}
| 1000-und-1_Vol-04-832 | Flip | arpa |
|---|
DIE GESCHICHTEN VON DER TÜCKE DER WEIBER ODER VON DEM KÖNIG, SEINEM SOHNE. SEINER ODALISKE UND DEN SIEBEN WESIREN 578 bis 606 Nacht {259—371}
Die Geschichte von dem König und der Frau seines Wesirs {262—265}
Die Geschichte von dem Kaufmann und dem Papageien {265—267}
Die Geschichte von dem Walker und seinem Sohne {268}
Die Geschichte von dem Schurken und der keuschen Frau {268—271}
Die Geschichte von dem Geizigen und den beiden Broten {271—272}
Die Geschichte von der Frau und ihren beiden Liebhabern {272—274}
Die Geschichte von dem Prinzen und der Ghûla .. {274—278}
Die Geschichte von dem Honigtropfen {278—279}
Die Geschichte von der Frau. die ihren Mann Staub sieben ließ {279—281}
Die Geschichte von der verzauberten Quelle {281—289}
Die Geschichte von dem Sohne des Wesirs und der Frau des Badhalters {289—291}
Die Geschichte von der Frau. die ihren Mann betrügen wollte {291—297}
| 1000-und-1_Vol-04-833 | Flip | arpa |
|---|
Die Geschichte von dem Goldschmied und der Sängerin aus Kaschmir {297—302}
Die Geschichte von dem Manne, der nie mehr im Leben lachte {303—312}
Die Geschichte von dem Prinzen und der Kaufmannsfrau {313—315}
Die Geschichte von dem Diener, der vorgab, die Sprache der Vögel zu verstehen {316—319}
Die Geschichte von der Frau und ihren fünf Liebhabern {319—329}
Die Geschichte von den drei Wünschen {329—331}
Die Geschichte von dem gestohlenen Halsband ... {331—333}
Die Geschichte von den beiden Tauben {333—334}
Die Geschichte vom Prinzen Bahrâm und der Prinzessin ed-Datma {334—340}
Die Geschichte von der alten Frau und dem Kaufmanns sohne {340—352}
Die Geschichte von dem Prinzen und der Geliebten des Dämonen {353—357}
Die Geschichte von dem Sandelholzhändler und den Spitzbuben {357—363}
Die Geschichte von dem Lüstling und dem dreijährigen Knaben {364—365}
Die Geschichte von dem gestohlenen Geldbeutel .. {365—368}
| 1000-und-1_Vol-04-834 | Flip | arpa |
|---|
[Das Ende der Geschichte von Sindbad und den sieben Wesiren, nach der Breslauer Ausgabe] {368—371}
Die Geschichte von dem Fuchs und den Leuten . {369—370}
DIE GESCHICHTE VON DSCHAUDAR UND SEINEN BRÜDERN 606 bis 624 Nacht {371—431}
DIE GESCHICHTE VON 'ADSCHÎB UND GHARÎB 624. bis 628 Nacht {432—616}
DIE GESCHICHTE VON 'UTBA UND RAIJA 680 bis 681 Nacht {616—623}
DIE GESCHICHTE VON HIND, DER TOCHTER EN-NU'MANS, UND EL-HAD-DSCHÂDSCH 681. bis 682 Nacht {623—626}
DIE GESCHICHTE VON CHUZAIMA IBN BISCHR UND 'IKRIMA EL-FAIJÂD 683 bis 684. Nacht {626—633}
DIE GESCHICHTE VON DEM SCHREIBER JÛNUS UND WALÎD IBN SAHL 684. bis 685. Nacht {633—638}
DIE GESCHICHTE VON HARÛN ER-RA-SCHÎD UND DER JUNGEN BEDUININ 685 bis 688 Nacht {638—641}
| 1000-und-1_Vol-04-835 | Flip | arpa |
|---|
DIE GESCHICHTE VON EL-ASMA'I UND DEN DREI MÄDCHEN VON BASRA 680 bis 687 Nacht {641—645}
DIE GESCHICHTE VON IBRAHÎM EL-MAUSILI UND DEM TEUFEL 680 bis 680 Nacht {645—649}
DIE GESCHICHTE DER LIEBENDEN VOM STAMME 'UDHRA 680 bis 690 Nacht {650—659}
DIE GESCHICHTE VON DEM BEDUINEN UND SEINER TREUEN FRAU 621 bis 693 Nacht. . . {660—666}
DIE GESCHICHTE VON DEN LIEBENDEN ZU BASRA 600c bis 695 Nacht {667—673}
DIE GESCHICHTE VON ISHÂK VON MOSUL UND DEM TE U F E L 695 bis 690 Nacht {674—678}
DIE GESCHICHTE DER LIEBENDEN VON MEDINA 600x bis 679 Nacht {678—682}
DIE GESCHICHTE VON EL-MALIK EN-NÂSIR UND SEINEM WESIR 697 bis 689 Nacht {682—685}
DIE GESCHICHTE VON DEN STREICHEN DER LI STIGEN DALÎLA 690 bis 708 Nacht {685—724}
| 1000-und-1_Vol-04-836 | Flip | arpa |
|---|
DIE ABENTEUER 'ALl ZAIBAKS AUS KAIRO 708e bis 719 Nacht {724—776}
DIE GESCHICHTE VON EL-MALIK EZ-ZÂHIR RUKN ED-DIN BAIBARS EL- BUNDUKDÂRI UND DEN SECHZEHN WACHTHAUPTLEUTEN 719. Nacht {776—829}
Die Geschichte des ersten Wachthauptmanns {778—787}
Die Geschichte des zweiten Wachthauptmanns ... {787—789}
Die Geschichte des dritten Wachthauptmanns . . . . {789—793}
Die Geschichte des vierten Wachthauptmanns .. .. {793—794}
Die Geschichte des fünften Wachthauptmanns ... {795—796}
Die Geschichte des sechsten Wachthauptmanns ... {796—798}
Die Geschichte des siebenten Wachthauptmanns . . {798—802}
Die Geschichte des achten Wachthauptmanns {802—812}
Die Geschichte des Diebes {811—812}
Die Geschichte des neunten Wachthauptmanns .. . {812—815}
Die Geschichte des zehnten Wachthauptmanns . . . {815—817}
Die Geschichte des elften Wachthauptmanns {817—819}
Die Geschichte des zwölften Wachthauptmanns {820}
Die Geschichte des dreizehnten Wachthauptmanns {821}
Die Geschichte des vierzehnten Wachthauptmanns {822—823}
| 1000-und-1_Vol-04-837 | Flip | arpa |
|---|
Die Geschichte von dem schlauen Diebe . {824}
Die Geschichte von dem alten Gauner {824—826}
Die Geschichte des fünfzehnten Wachthauptmanns {826—828}
Die Geschichte des sechzehnten Wachthauptmanns {829}
|
Copyright: arpa, 2015. Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können. Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen. Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt |