[33a]

Gedruckt: De Hebdomadis, quae apud Danielem sunt, opusculum, Zürich 1530, f. 1v. (Widmungsvorrede)

Peter Simler, dem Bullinger "De Hebdomadis ..." in Dankbarkeit und Freundschaft widmet, wird daraus das Mysterium Christi besser verstehen können und auch bestätigt finden, was von den Aposteln über den Glauben an Christus, den wahren Gott und Menschen, überliefert ist; auch Wolfgang [Joner] und Werner Steiner sollen daraus Nutzen ziehen.

Petro Simlero, fratri charissimo, Heinrychus Bullingerus gratiam et vitae innocentiam a domino.

Cum diu mecum deliberassem, cui nam potissimum dedicarem hanc nostram, quae est de hebdomadis Danielis, lucubraciunculam, tandem tua, charissime Petre, singularis erga me amicitia, pius item ille tuus animus sacrarumque rerum sitientissimus, iussere, ut uni tibi nostram Greek Greek offerrem, symbolum videlicet gratitudinis et mutui officii. Lege itaque conatum nostrum in re ardua diligentius, et intelliges Iesu Christi domini nostri mysterium multo luculentius, multo etiam evidentius quam hactenus unquam. Nam usque adeo hic prophetae locus expositus ac firmus est, ut nesciam, an alius quiquam huic conferri possit. Intelliges confiteberisque

wurde Bullingers "De Hebdomadis ..." im Februar 1530 bei Froschauer herausgegeben. Eine Druckvariante (z. B. Zurich ZB, D 291a) gibt auf dem Titelblatt den Monat März als Erscheinungsdatum an.

ipse certissima esse, quae ab apostolis tradita sunt de fide in dominum Iesum, verum deum et hominem. Lege igitur pio in Christum Iesum animo, et una cum Volphgango ² mecoenate ³ atque Wernhero Lithonio ⁴ , imo et alus in domino fratribus, hoc nostro labore fruere, vive et vale.

Bremgarti, 18. februarii, anno ab orbe redempto 1530.