[2866]

Autograph: Zürich StA, E II 360, 433 (Siegelabdruck) Ungedruckt

[1]Frey dankt für Bullingers Antwort [nicht erhalten]auf die mit Brief [Nr. 2750]gestellte nebensächliche Frage zu einem Bremgartner f...], der durch einen Zaunpfahl umkam. —[2]Die Neuigkeiten erreichten die Bieler erst als Gerücht, danach mit Bullingers Brief Was wird wohl die Zukunft bringen? —[3]Der Brief an Hans Wunderlich [nicht erhalten] wurde diesem so schnell wie möglich übermittelt. Dass Wunderlich aber Bullingers Hand erkannte (was dieser wohl vermeiden wollte), liegt nicht an Frey, sondern an Samuel [Wyttenbach], der sich damals zufällig in Neuenburg aufhielt. Auf Wunderlichs Frage, um wessen Handschrift es sich handele, identifizierte Samuel sie als die Bullingers, was Wunderlich zunächst nicht glauben wollte. —[4][Aus Paris] ist der "Halbfranzose" Josua [Wvttenbach]zurückgekehrt, den sein Vater [Niklaus] nun mit einer Anfrage nach Zürich sendet. Josua erzählt, dass man in Frankreich nun "milder" mit den sogenannten "Lutheranern" umgehe! [König Franz I.] würde sie nur noch auf die Galeeren verkaufen oder ins Exil schicken! Wie gnädig! Und von solch einem erbittet man nun Hilfe gegen Kaiser Karl V., wie einst die Juden von den Ägyptern [gegen die Assyrer]! Damit zeigen die [Protestanten], dass sie Gott gar nicht vertrauen! Anscheinend sind ihnen Güte und Buße, ja sogar die göttliche Wahrheit nichts mehr wert! Gott öffne ihnen die Augen! —[5]Michael [Schlauer], Jakob [Würben], Peter [Fuchs] und Freys Gattin [...]grüßen Bullinger und dessen Familie.

Gratiam et pacem a deo patre nostro. Habeo tibi (pater charissime) summas gratias, quod non piguerit frivola postulanti respondere, ¹ videlicet de Bremgartensi quodam ² , cuius (ut meruerat) animam palus ³ novo quodam modo extorsit.

Rerum novarum plus satis est, quas ad nos prius fama, postea quoque tuum epistolium attulit. Quis tandem sit futurus finis, inter spem metumque herentes expectamus. a

Literas ad Ioannem Wunderlich ⁴ datas, quanta fieri potuit festinantia illi reddi curavimus. Quod autem ab ipso tua manus est agnita (id quod te nolle

verfasst haben wird. Dass zwischen der oben angesprochenen Übermittlung eines von Bullingers Hand verfassten, aber nicht unterschriebenen und an Hans Wunderlich gerichteten Briefes und der Abfassung des vorliegenden Schreibens schon längere Zeit verstrichen war, ist deshalb wahrscheinlich, weil Bullinger sich seit dieser Übermittlung bereits bei Frey erkundigt zu haben scheint, wie es dazu kam, dass Wunderlich seine Handschrift erkannt hatte. —

Briefe_Vol_19-461	arpa

---

credebam)⁵ , non per me factum est, sed per Samuelem ⁶ nostrum, qui hoc ignorans tum forte Neocomi ⁷ erat. Hunc enim ad se b vocatum Ioannes ille rogavit c ostensa inscriptione c , cuiusnam hec manus esset; qui statim respondit: "Bullingeri est." Cui responsioni cum ille non acquiesceret, tandem magis id affirmante Samuele credidit.

Redditus est nobis Josue ⁸ noster semigallus, quem (quid possit) pater ⁹ cupiens inquiri ad vos transmittit. Hoc nuncio rescivimus iam diebus aliquot [i]llum d10 sevire lenius in eos, quos Lutheranos appellant. ¹¹ Tam enim aut vendit ad navalia opera aut in exilium mittit. O magnam gratiam! Hic dignus est, a quo petamus contra cesarem ¹² auxilia, Tudei ab Aegyptiis ¹³ ! Ostendimus profecto nullam in nobis fidem esse! Vilis est in oculis nostris bonitas atque poenitentia e , quin etiam veritas divina! Dominus det nobis mentem saniorem, ut, quam miseri simus, agnoscere queamus.

Salutant te fratres Michael ¹⁴ , Iacobus ¹⁵ et Vulpius ¹⁶ , imprimis autem te tuamque familiam uxorcula mea ¹⁷ . Vale et me, ut assoles, ama. Biellnis, 3. calendas aprileis anno 1547.

Tuus ex animo Ioannes Leopoldus Fry f .

[Adresse auf der Rückseite:] Doctissimo piissimoque viro d. Heinrycho Bullingero, Tigurina ecclesia fidelissimo antistiti, patri suo summe colendo. Zürich. ¹⁸

Paris in HBBW XVI, Nr. 2415, belegt ist, und der damals gerade von dort vom Vater (Niklaus) zurückgerufen worden war; s. Nr. 2869,4f.