Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[114]

Johannes Zehnder an
Bullinger
[Aarau],
21. Juli 1532

Autograph: Zürich StA, E II 343,10. Siegelspur. —Ungedruckt

Bittet Bullinger um Mithilfe in der Heiratsangelegenheit von Ludwig Zehender. Hofft; daß Bullinger anläßlich der Hochzeit von dessen Bruder in seinem Hause wohnen und in seiner Kirche predigen werde. Grüße.

Salutem in Christo.

Non egre feras, mi Heinrice, pertinaciam meam. Audi enim, qui factum. Nempe propterea, quod tam fraterne, imo iucunde, ut taceam tam christiane, in meis negociis mecum egeris 1 , non possum, quin plurimo gravioribus te agredi non verear. Verum hoc non abs re fit. Quis enim hoc, quod ego primum a domino a , deinde a te accepi, non magnanimum faceret? Loquimur autem nunc de rebus matrimonialibus. Inquio igitur matronam prudentem, honestam et satis domesticam me tuo auxilio habere. Faxit modo deus, ut eadem tibi scribere in perpetuum liceat. Ea b igitur me amplius te solicitare urgerunt. Sed ut interim ad rem redeamus, audias sub compendio verborum, quibus te solicitum esse velim, nempe, ut communem nostrum amicum Ludowicum Zechender 2 erga viduam 3 michi sane et nomine et parentela

(Zürich StA, F III 37,25v.). Wahrscheinlich hielt er sich nach seinem erzwungenen Weggang von Fischingen zunächst in Frauenfeld auf, vgl. den Brief Heinrich Brennwalds an Bullinger vom 2. Januar 1533 und denjenigen Schlatters an Bullinger vom 9. August 1533. Erst 1534 wird Schlatter als Pfarrer in Wädenswil genannt (Pfarrerbuch 96).
7 Vgl. Adagia, 2,1,72 (LB II 434 D).
8 Unbekannt.
a vor domino gestrichen te.
b nach Ea übergeschrieben und gestrichen ex re.
1 Bullinger hatte Zehnder bei dessen Heiratsangelegenheiten geholfen (s. oben Nr. 91).
2 Ludwig Zehender, 1503-1577, entstammte einer Aarauer Familie, die im 16. Jahrhundert in Bern Fuß faßte und dort zu den patrizischen Geschlechtern gehörte. Ludwig
Zehender war bereits Bürger von Bern, seit 1540 Mitglied des Großen Rates, 1546 Landvogt von Biberstein, 1570 von Interlaken. Seine Schwester Elisabeth (gest. 1532) war mit Bullingers Bruder Hans Reinhart verheiratet. Bullinger kümmerte sich um Zehenders Sohn Hans Ulrich, als dieser um 1560 bei Hans Ulrich Stampfer in Zürich eine Goldschmiedelehre absolvierte. In den Jahren 1548-1562 führte Zehender eine intensivere Korrespondenz mit Bullinger, wovon noch sechs Briefe Zehenders erhalten sind. — Lit.: Verzeichnis 1 101; Walther Merz, Wappenbuch der Stadt Aarau, enthaltend die Siegel und Wappen der bis 1798 in Aarau verbürgerten Geschlechter, Aarau 1917, Stammbaum Zehender zw. S. 312 und 313; Sulser 148; HBLS VII 630; s. noch Eduard Bähler, war Ursula Tremp die Schwester Zwinglis?, in: Zwa IV 21, Anm. 4.
3 Unbekannt.


Briefe_Vol_02_0166arpa
ignotam, sibi autem satis notam commendatum habere velis, imo iuxta necessitatem patronum exhibere. Est enim iuvenis, iam hactenus verbo non admodum refragans, eciam bonorum morum et, ut non obticeam - in hoc omnium primum, in fidelitatem c , spectamus -, facultatum non admodum tenuis. Que omnia tecum communicabit. Rogo igitur, quantum in te sit, in hoc negotio ei auxilio esse velis. Deinde te invitaturum et parentem 4 ad nuptias fratris sui 5 scio. Rogo, hortor, imo adiuro, ut venias 6 , sed ea condicione, ut in nullis edibus preterquam in meis divertas, in quibus rem gratissimam mihi facies. Sin minus, nescio que convicia, imo tragediam d uxoris mei Barbarae erga te excitabis. Huius tamen te admonitum volo, ut te veniente in nuptiis ecclesia nostra ex ore tuo verbum domini promulgari audiat. Spero enim te hoc faciente ecclesiam nostram plurimum utilitatis percepturam.

Vale. Salutant e te ego et uxor mea, uxorem 7 cum liberis et parentem, et quotquot de me te rogaverint.

Datum dominica ante Marie Magda[lene] anno 32.

Ioannes Zender,

in totum tuus.

[Adresse auf der Rückseite:] Non minus integro quam erudito viro M. Heinrico Bullingero, apud Tigurinos concionatori, amico et fratri observandissimo.