[1433]
Autograph: Zürich SIA. E II 357, 40 (Siegelspur) Zusammenfassende Übersetzung: Blarer BW II 60f, Nr. 886
Bittet um Weiterleitung eines Briefs an Jakob Zorn. Der Konstanzer Rat legt Zürich ein bisher ungeregeltes eherechtliches Problem zur Stellungnahme vor: Eine Frau hatte Umgang mit einem Mann, der geschieden war, weil seine Frau mit dem Mann der ersteren Ehebruch begangen hatte. Wegen der Anstößigkeit dieses besonderen Falles neigen manche zu übertriebener Strenge und stellen die Wiederverheiratung unschuldig Geschiedener in Frage; gewiß wird der Zürcher Rat Bullingers Meinung dazu einholen. Vom Zeugnis, das Konstanz für Michael [Back]erbittet, wird er von anderer Seite hören.
S. Epistolam hanc, quam ad lacobum Zornum Constantiensem conscripsi 1 , illi ut reddi cures, te rogo.
Senatus noster scribit vestro 2 consilium conferens de stupro eius, quae cum repudiatae marito se miscuit, repudiatae vero ob adulterium commissum cum viro nunc impregnatae, primum de pena dubitans, quae hactenus nulla est constituta. Novitas autem facti quosdam videtur plus iusto irritare ad vitii alioqui etiam impunis animadversionem; deinde haerent plerique, num fas sit eos ipsos, quorum coniuges propter unum adulterium iure sunt dimissi (cuma a sint innocentes et utrique cum aliis matrimonium contrahere sit Iiberum),
| Briefe_Vol_10-186 | arpa |
|---|
nuptias meditari. Non videntur subesse vinculorum (quo minus id liceat) causae; sed offendiculum et b rem pravi exempli esse c clamant. Senatus vester haud dubie tuam sententiam intelliget, quapropter eius te placuit admonere d3 . .
Ex aliis intelliges de testimonio, quod a vestris petimus Michaelis gratia 4 .
Vale, charissime Bullingere, cum tuis omnibus.
Constantae, 16. novembris 1540.
Thomas Blaurerus tuus.
[Adresse auf der Rückseite:] Domino Henricho Bullingero, evangelicae veritatis preconi apud Tigurum, fratri suo. Zurch.
