Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[968]

Bullinger an
Oswald Myconius
[Zürich],
12. März [1537]

Autograph: Zürich StA, E II 348, 475 (Siegelspur) Ungedruckt

Weist die Kritik an der angeblich konkordienfeindlichen Haltung ungenannter Kollegen unter Hinweis auf Meganders Rechtfertigungsschreiben [Nr. 965]zurück und wundert sich über das Ausbleiben einer Antwort Luthers [auf den Brief der reformierten Städte der Eidgenossenschaft]. Die von Capito angeregte Zusammenkunft ist erst dann sinnvoll, wenn die Straßburger Zürich und Bern schriftlich über Luthers Stellungnahme zum [Ersten Helvetischen]Bekenntnis unterrichtet haben. Zürich erstrebt weiterhin eine diesem Bekenntnis gemäße Konkordie. Grüße und Bitte um Neuigkeiten.

Gratiam et vitae innocentiam a domino.

Quibusde loquaris, observandissime Myconi, cum ais 2 : "Video quosdam charitatis fraternae tam parum possidere, ut plus reluceat pertinaciae", non video. Certe 8. martii scribit ad me Megander in haec verba 3 : "Amicam et fraternam de non proscribendis Buceri Retractationibus admonitionem quis non boni consulat, charissime mi Bullingere? Verum id nequaquam agitatum est a nobis, quemadmodum ad te et ad Leonem intelligo relatum, imo sub conditione omnia, et illa quidem quibusdam solum a fratribus." Haec ille. Inter nos neminem video insolescere, quantum ego possum iudicare. Miror autem, si Lutherus ita nostrum ablegarit a se nuncium, ut ne verbum quidem addiderit, placeatne an displiceat 4 .

4 Theodor Bibliander.
5 Konrad Pellikan.
6 Beat Gering.
1 Bullinger antwortet auf Myconius' Brief vom 6. März 1537 (oben Nr. 960).
2 Ebenda, Z. 32f.
3 Siehe oben Nr. 965, 2-6 (mit Anm. 1f).
4 Nämlich das Erste Helvetische Bekenntnis bzw. dessen Auslegung im Brief der reformierten Städte der Eidgenossenschaft an Luther vom 12. Januar; vgl. oben Nr. 960, 25f mit Anm. 5f.


Briefe_Vol_07_099arpa

De iterando conventu, ut scribit Capito 5 , vereor, ne nostri tandem conventuum et sumptuum pertesi dicant: "Et quis finis? Toties convenimus, toties responsa expectamus, scribimus Luthero, audimus Argentoratenses; sed nemo vel literam a Luthero refert, nemo certa nunciat." Si quid ergo certi tulerint a Luthero vel ex conventu Schmalkaldiae Argentoratenses, consultissimum videretur, ut horum summam scripto ad nos darent, deinde ad conventum invitarent. Si enim nunc conventus fuerit indictus, nostri aut non venient aut, si veniant, audient tantum. Itaque oportebit alium conventum indici augebiturque sumptus, adversariorum spes et nostrorum suspitio, scandalum et ira. Ich wölt, das man uns fry heruß sagte: "Man hat an üwer confession und responsion 6 ein benügen 7 oder nitt, und dorumb und dorumb habend wirs nitt." Kan man das nitt mitt gschrifft anzeygen? Wenn das nitt beschicht 8 so möchtend 9 die unsernn oder Berner , sagen: "Wir wöllend nienan hin 10 , wir habind den vor ein antwurt". Und wenn wir schon kummind und Berner nitt, so ists aber 11 ein unvolckommens, und were dorumb das best, vorhin Zürych und Bernn in eyner summa berichten, was die antwurt etc.

Haec ad te fideli animo perscribo nec temere. Tu noster esse perge et tibi pollicere de nobis, quod de piis et veritatis iustaeque concordiae studiosis. Interim certum est nolle nos in hoc aut alio religionis negotio quicquam ambigui aut obscuri recipere, etiamsi omnes, qui nunc vivunt, nos damnent. Quid vero potuit dici apertius, quam quod professi sumus illa nostra confessione et responsione? In his erimus et iuvante Christi gratia perseverabimus in finem 12 .

Vale una cum tuis, cum uxore 13 , Gastio, reliquis. Si quid certi habes ex Schmalcedona 14 , de a Bisantio 15 , Gallo 16 , Turca 17 aut caesare 18 aut etiam morte doctoris Lutheri 19 , fac sciam.

12. martii.

Tuus ut semper ex animo totus

Hein. Bullingerus.

[Adresse auf der Rückseite:] Praestantissimae eruditionis et pietatis viro d. Osvaldo Myconio, antistiti ecclesiae Basileiensis, suo in domino colendissimo fratri.

a de am Rande nachgetragen.
5 Siehe ebd., Z. 27-30.
6 Siehe oben Anm. 4.
7 d. h. man gibt sich damit zufrieden.
8 geschieht.
a könnten.
10 nirgends an einer Zusammenkunft teilnehmen.
11 wieder.
12 Vgl. Mt 10, 22; 24, 13.
13 Margret, s. HBBW V, S. 380, Anm. 18.
14 Schmalkalden (Wortspiel mit Chalcedon; vgl. auch Volz. Urkunden 100, Anm. 9).
15 Konstantinopel.
16 Franz I., König von Frankreich.
17 Sultan Suleiman I.
18 Kaiser Karl V.
19 Zu Luthers Erkrankung vgl. WA Briefwechsel VIII 46-48.