[635]

Wolfgang Capito an

Bullinger

Konstanz,

29. August [1535]

Autograph a : Zürich StA, E II 348, 378 (Siegelspur) Teildruck b : Stucki 150, Anm. 3 Regest: Capito, Corr. 193, Nr. 568

Konrad Zwick ist der Meinung, die evangelischen Städte [der Eidgenossenschaft]sollten einen Basler Gesandten an [Herzog Ulrich von Württemberg] abordnen, um entgegen dem Einfluß [Erhard]Schnepfs auf Mäßigung bei der Neuordnung der kirchlichen Gebräuche hinzuwirken. Capito bittet um Empfehlung bei Zürcher Politikern und dankt für Gastfreundschaft.

S. Videtur Conrado Zvickio nomine rerumpublicarum christianarum vestrarum 2 mittendum legatum Basiliensem c , qui ³ illi 4 creduntur gratiosiores, cum mandato testandi vestram ad pacem et amicitiam colendam cum ipso voluntatem cupereque ob id moderationem in ritibus nostris non nimium repugnantem, quo rudioris plebis animi pariter continerentur in officio. Creditur enim autoritate Snepii ⁵ ecclesias plurimis ceremoniis fore onerandas nova ista constitutione, quam pariunt, brevi in lucem edenda ⁶ .

Oro d , me amanter et officiose consuli utrique ⁷ , magistro Camlin ⁸ , loh[anni] Haben ⁹ , Etlibachio'°, cum primis vero Kiburgensi 11 commendes. Vale tu quoque cum fratribus, quibus de hilari convictu apud te liberalem convivatorem habeo gratiam ¹² .

a Mit übergeschriebenen Bemerkungen von J. J. Simlers(?) Hand.

b Nach der Kopie Simlers (Zürich ZB, Ms S 39, 34).

c Simler korrigiert in seiner Abschrift (s. Anm. b): mittendos legatos Basilienses.

d in der Vorlage Ora.

1 Das Jahr ist aus dem auch in anderen Briefen erwähnten Besuch Capitos in Zürich und Konstanz zu erschließen; vgl. oben Nr. 633, 1-6, unten Nr. 642, 9-11, sowie unten Anm. 12. Zum Tagesdatum vgl. unten Anm. 13.

2 der reformierten Orte der Eidgenossenschaft.

3 die Basler.

4 Herzog Ulrich von Württemberg; vgl. oben Nr. 629, Anm. 7.

5 Erhard Schnepf.

6 Im August und September arbeitete Johannes Brenz in Stuttgart an einer Kirchenordnung

für Württemberg, doch lag eine solche erst im März 1536 gedruckt vor (vgl. Martin Brecht und Hermann Ehmer, Südwestdeutsche Reformationsgeschichte. Zur Einführung der Reformation im Herzogtum Württemberg 1534, Stuttgart 1984, S. 225). Zu den Besorgnissen über den lutherisch geprägten Charakter der neuen Ordnung vgl. Vadian BW V 234-236. 247.

7 Die beiden Bürgermeister Diethelm Röist und Heinrich Walder.

8 Ulrich Kambli.

9 Johannes Haab.

10 Hans Edlibach.

11 Hans Rudolf Lavater, damals Landvogt von Kyburg.

12 Zu Capitos Besuch in Zürich, der zwischen dem 25. und dem 28. August 1535 stattfand, s. unten Nr. 637, 1-22; 646, 6-28; Stumpf, Abendmahlsstreit 63; Stucki 149-151.

Constantiae, 6. die post Bartlomei ¹³ .

V. Capito, tuus

ex animo.

[Adresse auf der Rückseite:] M. Henrico Bullingero, pastori Tigurinae ecciesiae, domino ac fratri sibi in domino observando.