[2573]

Bullinger

an Oswald Myconius

Zürich,

8. September 1546

Autograph: Zürich StA, E II 342, 149 (Siegelabdruck) Ungedruckt

Am 1. September schlugen 60 Schmalkaldener bei einem Ausfall aus der Klause Ehrenberg 200 Italiener in die Flucht. Daraufhin nahmen die [Kaiserlichen] den in der Nähe liegenden Katzenberg ein und schossen auf die Festung Ehrenberg, so dass die Konstanzer am 7. September den Belagerten Hilfskräfte zusandten. Andere Städte werden das Gleiche tun. - Bullinger hatte Myconius in seinem vorhergehenden Brief [nicht erhalten] über den von Heiterwang ausgehenden Zug des [Francesco di] Castellalto berichtet. Heiterwang liegt nicht weit von Ehrenberg, doch kennt Bullinger den Ort selbst nicht. Er übermittelt einfach die nach Zürich gesandten Nachrichten. Myconius soll selbst in einer Karte nachschauen. — Falls die [Basler]Nachrichten aus [Niederdeutschland]erhalten, sollen sie diese mitteilen. —Die Augsburger haben die Zürcher um Prädikanten gebeten. Heute wurden drei [Kandidaten] dazu verordnet. Der Bote [aus Augsburg] wird wohl auch in Basel [um Prädikanten gebeten haben]. —Gruße an [Johannes] Gast, dem Myconius diese Nachrichten mitteilen und das beiliegende Verzeichnis [der Basler Neuerscheinungen]geben soll. [Rudolf]Gwalther, [Konrad] Pellikan, Theodor [Bibliander] lassen grüßen. —Empfehlung des Überbringers, eines frommen französischen Druckers [...].

geforderten Unterstützung des Schmalkaldischen Krieges und dem darauffolgenden böhmischen Widerstand s. Bucholtz VI 352-358.

67 da.

68 Aus diesem Zeitraum sind ein Brief des Konstanzer Rats an den Zürcher Rat vom 5. September sowie zwei Briefe vom 7. September (Zürich StA, A 205/1, Nr. 224-226) erhalten, die jedoch nicht alle hier übermittelten Nachrichten beinhalten.

69 bedürfen.

70 Vgl. Apg 14, 22; Jak 1, 12; 1 Petr 1, 7; Apk 2, 10.

71 Vgl. Ps 145 (Vulg. 144), 3. 14; 147 (Vulg. 146), 5f.

72 Dieser Brief wurde Bullinger durch einen Angehörigen der Konstanzer Familie Armbruster übermittelt; s. Nr. 2577, Anm. 7.

Gnad und frid. Die uff Eerenberg an der Cluß ¹ sind mitt 60 mann september 1. 2 heruß gefallen. Habend in die 200 Walchen ³ dannen geschlagen ⁴ . Daruff die fygend ⁵ den Katzenberg ⁶ nitt unferr ⁷ darvon bestigen und yngenommen, dadannen geschossen und so vil gehandlet, das gestern 7. septembris die von Constantz uußzogen sind, sy ⁸ 9 10 ze retten und entschütten . Zu den Costentzern werdent ouch andere stett 11 kummen.

Ich hab üch 14 vor geschriben, ¹² wie der Castellalter ¹³ darfür gezogen mitt 6 stuck büchsen und 10 fenli von Ayterwangen 15 har. Vragend ir, was Ayterwangen? Was solts sin? Loci nomen, nitt unferr von Erenberg. Sunst bin ich nie da xin ¹⁶ . Verzeychnens üch, wie 17 es har geschriben wirt. ¹⁸ Suchend ir dann in mappen ¹⁹ . Ich weiß sunst nut wyter.

Habend ir ettwas unden heruff ²⁰ , lassend michs wüssen. Die von Augspurg habend predicanten von uns begart. Hatt man hütt 3 hinuß geordnet. ²¹ Acht wol der löuffer ²² sye umb glychs ouch nun mer by üch gewesen.

1 Klause Ehrenberg. — Siehe dazu Nr. 2561,85-87.

2 Richtig: am 31. August; vgl. schon Nr. 2561,85-87 mit Anm. 59 und Anm. 60.

3 Hier sind die Italiener gemeint; vgl. die in Nr. 2558, Anm. 46 angeführten Stellen.

4 dannen geschlagen: zurückgedrängt.

5 Feinde.

6 Der Katzenberg, unmittelbar nördlich von der Klause Ehrenberg gelegen.

7 nitt unferr: in der Nähe.

8 die Schmalkaldener.

9 befreien; vgl. SI VIII 1555.

10 Siehe dazu Nr. 2572,6-8 und 44-46.

11 Nämlich Truppen, die der Klause von Augsburg aus zu Hilfe geschickt wurden; s. Herberger, Schertlin 184. — Diese Hilfe kam zu spät. Die Klause wurde am 5. September aufgegeben; s. Nr. 2507, Anm. 7. Bullinger wusste dies aber noch nicht.

12 Nicht erhaltener, aber bezeugter Brief; vgl. Nr. 2563,46f.

13 Francesco di Castellalto.

14 dorthin.

15 Heiterwang (Bez. Reutte, Tirol, Österreich), knapp 5 km von der Burgruine Ehrenberg entfernt.

16 gewesen.

17 hierher.

18 Siehe das Schreiben von Konstanz an Zürich vom 27. August 1546 (Zürich StA, A 177, Nr. 29).

19 Landkarten.

20 unden heruff: von Norden (hier: Niederdeutschland) nach Süden (hier: Basel).

21 Siehe Johannes Hallers Gesuch in Nr. 2560,75-104. — Entsandt wurden Rudolf Schwyzer d.J., Lorenz Meyer (Agricola) und Thoman Ruman (alias Rauman, lat.: Romanus). Sie trafen am 22. September 1546 in Augsburg ein (s. Nr. 2596,3-6). Bald darauf verließen sie Augsburg, "damit sie mit weib und kinnder vor winters hiehere khommen mögen" (Rat von Augsburg an den Rat von Zürich. 8. Oktober, Zürich StA, A 202/1, Nr. 18). Am 19. November waren sie wieder in Augsburg. Allerdings hatte nur Ruman seine Familie mitgebracht (Augsburg an Zürich, 19. November; Haller an Bullinger, 20. November, aaO, A 202/1, Nr. 20, bzw. E II 370, Wf). Angesichts der für die Schmalkaldener ungünstigen Kriegsentwicklung forderten die Zürcher Ende Dezember 1546 ihre Prädikanten zurück (Haller an Bullinger, 27. Dezember, E II 370, 67). Am 5. März 1547 ließen die Augsburger nur Meyer und Schwyzer ziehen (Augsburg an Zürich, 5. März; Haller an Bullinger, 5. März, A 202/1, Nr. 23, bzw. E II 370, 55). Mitte Mai forderte der Zürcher Rat erneut Haller und Ruman zurück. Doch bat der Augsburger Rat, diese länger behalten zu dürfen (Augsburg an Zürich, 24. Mai, A 202/1, Nr. 24). Erst am 22. Juli reiste

Diser zyt nitt mee. Grüssend mir Gastium, mitteylend imm diß nuwe zytung ²³ und gäbend imm diß sin register ²⁴ . Salutant te Gvaltherus, Pellicanus, Theodorus ²⁵ et reliqui. Gott mitt üch.

Datum Zürych, 8. septembris. 9. antemeridiana, 1546.

Commendo tibi hunc Gallum praesentium latorem, impressorem, hominem pium. ²⁶

Bullinger.

[Adresse auf der Rückseite:] Clarissimo viro d. Osvaldo Myconio, domino et fratri semper colendo. Basel.