[1650]

Ambrosius Blarer an

Bullinger

Konstanz,

9. August 1542

Autograph: Zürich StA, E II 343a, 255 (Siegel) Teildruck und zusammenfassende Übersetzung: Blarer BW II 140, Nr. 959

Bullinger wird sicherlich seinen Brief [Nr. 1648] durch den Boten erhalten habe, der auch Bullingers Brief übermittelte. Dem Bericht des Erasmus [Schmid oder Ritter] kann er nichts hinzufügen; es ergab sich leider nicht die Gelegenheit, ihm und seinen Begleitern mehr Gutes zu erweisen, da ihr Aufenthalt sehr kurz war und auch [Johannes]Zwick, der zu Pestkranken gerufen worden war, sich wegen der Ansteckungsgefahr nicht zu ihnen gesellen wollte; Gott scheint [Konstanz] wie letztes Jahr züchtigen zu wollen, Bullinger soll mit den Seinen für die Konstanzer beten. [Herzog Heinrich von]Braunschweig[-Wolfenbüttel] ist mit einigen wenigen nach Landshut in Bayern geflüchtet; man wird sehen, was die Zukunft bringt. Grüße.

S. Accepisti nostra 1 , puto, mi venerande Bullingere, quae per illum ipsum bonum virum ² , qui tuas nobis literas ³ reddidit, misimus.

Praeterea nihil est, quod addamus extra illa, quae Erasmus noster ⁴ narrare tibi potuit, in quem pariter et optimos viros, quibus facundum se comitem adiunxit, utinam tam humanis et officiosis esse nobis a licuisset, quam sunt illi modis omnibus dignissimi. Sed omnis fere negata nobis occasio fuit, tum quod retineri se diutius non sunt passi, tum quod Zviccius noster ⁵ adesse illis non potuit; quum enim ad quosdam peste correptos vocaretur, noluit deinde cum illis congredi, ne quid forte mali (ut serpit hic morbus contagio) affricaret. 6 Videtur nos omnino dominus hoc etiam anno quemadmodum superiore castigaturus, ⁷ quare illi nos cum tuis christianae[!]commendabis, ut vel vivamus ad ipsius gloriam vel fluxam et evanidam hanc vitam cum aeterna commutemus.

Brunsvicensis ⁸ fuga sibi consuluit et ad Baioariae opidulum Landtsperg cum paucissimis se contulit. ⁹ Quid porro futurum sit, expectamus.

a nobis über der Zeile nachgetragen.

1 Gemeint ist sicher Blarers Brief vom 6. August, oben Nr. 1648.

2 Unbekannt.

3 Ein Brief Bullingers aus dieser Zeit ist nicht erhalten.

4 Erasmus Schmid oder Erasmus Ritter.

5 Johannes Zwick.

6 Zum Ausbruch der Pest im Spätsommer 1542 und Zwicks Engagement für die Pestkranken v. a. in der Gemeinde Bischofszell vgl. Moeller, Zwick 233, 243.

7 1541 bis 1543 wurde Konstanz von drei

Pestwellen, die jeweils im Sommer einsetzten, heimgesucht; vgl. Moeller, Zwick 233.

8 Herzog Heinrich d. J. von Braunschweig-Wolfenbüttel.

9 Heinrich flüchtete mit seinen Söhnen Karl Viktor und Philipp Magnus sowie seinem Kanzler Stopler nach Landshut; vgl. Otto von Heinemann, Geschichte von Braunschweig und Hannover, Bd. 2, Gotha 1886, S. 360f; Blume, Goslar 108; vgl. auch unten Nr. 1652, 1-7; 1673 (Beilage); 1700, 57f.

Salutant te nostri omnes. Salutabis totam tuam domum cum omnibus fratribus et amicis. Bene vale, suavissime pectus.

Constantiae, 9. augusti 1542.

Tuus Ambr. Blaurerus.

[Adresse auf der Rückseite:] Bullingero suo.