[543]
Hans Zipperli an
Bullinger
[...],
[nach 4. März] 1535
Autograph: Zürich StA, E II 355, 62 (Siegelspur) Ungedruckt
Hat in der Kirche, im Streit mit dem bischöflichen Obervogt von Arbon [Jakob Christoph Krumm], Äußerungen getan, für die ihn der eidgenössische Landvogt im Thurgau [Christoph von Sonnenberg]bei seinem Gute behaften will; bittet um Hilfe.
Gnad von gat, dem vatter und unsserm heren Jesus Crist sige mit üch zufor, her Maister Hanrich Bolinger.
Ir sond 4 wyssen von ainem gutten, armen gesselen 5 , der ist uss der gmand von Rogwil 6 , dem gat es widerwerdig, alain von der gödlichen grechtikait wegen, das unss der vogt von Arben 7 hat die bredikanten verbaten und unss von alen kilhengüter verbaten 8 , och under unss in die kilhen gangen und an
1 Über Hans Zipperli (Züperlein) aus
Roggwil (Kt. Thurgau) ist kaum etwas
bekannt. Da er - wie aus dem vorliegenden
Brief hervorgeht - am offenen Konflikt
der Gemeinde Roggwil mit dem bischöflichen
Vogt in Arbon (Kt. Thurgau)
aktiv beteiligt war (vgl. dazu auch EA
IV/1c 462 c und Alfred L. Knittel, Werden
und Wachsen der evangelischen Kirche
im Thurgau von der Reformation bis
zum Landfrieden von 1712, Frauenfeld
1946, S. 58) und vom Landvogt im Thurgau
schließlich schwer gebüßt wurde,
verwendete sich Zürich am 18. Oktober
1535 für ihn bei der Gemeinde Roggwil
(vgl. Zürich StA, B IV 6, 147). Er war
wohl verwandt mit jenem Bernhard Züperlein,
der 1537 als Mitglied der Roggwiler
Delegation mit dem bischöflichen
Vogt Krumm den Vertrag über die Aufteilung
der Pfrundgüter aushandelte (vgl.
Knittel, Werden und Wachsen, aaO, S.
61).
2 Zipperli gehörte vermutlich zu den flüchtigen
Roggwilern (vgl. unten Anm. 3);
der Absendeort des Briefes ist nicht bekannt.
3 An der Tagsatzung, die auf den 4. März
1535 in Luzern angesetzt war, wurde der
Landvogt beauftragt, die Güter der geflohenen
Roggwiler in Beschlag zu nehmen
(vgl. EA IV/1c 472 k). Zipperli, der diese
Maßnahme sichtlich am meisten fürchtete
(Z. 13), dürfte den Brief somit kurz nach
dieser Tagsatzung geschrieben haben;
wenn er mit dem Entflohenen identisch
ist, für den Mitte April in Baden wiederum
die Konfiskation angeordnet wurde
(vgl. EA IV/1c 491), würde sich der Zeitpunkt
der Abfassung sogar in den April
verschieben.4 sollt.
5 Zipperli meint sich selbst.
6 Die Roggwiler unterstanden eidgenössischer
Oberhoheit, waren jedoch im bischöflichen
Arbon kirchgenössig.
7 Obervogt des Bischofs von Konstanz in
Arbon war Jakob Christoph Krumm (vgl.
EA IV/1c 462 d und Knittel, Werden und
Wachsen, aaO, S. 61).
8 Nach einer Klage des Bischofs war der
reformierte Arboner Pfarrer Melchior [...]
im Februar 1535 von der Tagsatzung suspendiert
worden, worauf es im Roggwiler
Amt, unter der Führung von Kaspar Andres,
zum Aufruhr kam (vgl. René Hauswirth,
Zur politischen Ethik der Generation
nach Zwingli, in: Zwa XIII/5, 1971,
S. 314, Knittel, Werden und Wachsen,
aaO, S. 55-58, und EA IV/1c 462 e). Der
Streit um die Pfrundgüter dauerte schon
längere Zeit und wurde erst mit dem Vertrag
| Briefe_Vol_05_138 | arpa |
|---|
hader mit edlichen angefangen. Do han ich geret, wene unss der vogt von Arben nit welte by frit und recht 9 lassen beliben und unss in ainen unbilichen kost werffen, wer ich der manug, den kasten zu im zu ssuchen 10 . Do red ainer 11 und sprach: "Er wurd er in das schlas ligen 12 und wurd üch 13 lassen nahelugen 4 ." Doch red ich, wene er dan im schlas welt ligen und frid und recht nit halte, so kund man im doch fur das schlas zühen und in bim grind 15 ussher werffen. Um soliche wart wil mir min her landfogt 16 nemen, was ich han. Darum bit ich üch, lieber her, das ir üch min in drüwen welent anemen um der er gades wilen und um miner klinen unertzagnen kinder 17 wilen. Wissend und furend min schwager 18 ; dan er ist deren sachen nit bericht 19 . Wo ich dan das kan um üch verdienen, mit samt aner gantzen gmand von Ragwil, das wil ich don.
Gat sige mit üch.
Von mir, Hans Zypperly,
aletzy 20 wilig mit hilff gates,
1535. jar.
[Adresse auf der Rückseite:] Dem erwirdigen Maister Hanrichen Bolinger, bredikand zu Zürich, in sin erwirdige hant.
von 1537 beigelegt (vgl. Knittel,
Werden und Wachsen, aaO, S. 59-61 und
oben Anm. 1).
9 bei unseren Rechten, [Rechtshoheiten]
(SI I 1276f). — Laut Vertrag von 1532
mußten die Reformierten selbst für ihren
Pfarrer aufkommen; sie beanspruchten
aber die Arboner Pfrund weiterhin und
wurden schließlich 1537 mit einer Kaplanei-Pfrund
abgefunden (vgl. Knittel,
Werden und Wachsen, aaO, S. 56f).
10 die Unkosten bei ihm einzutreiben (SI III
549 und VII 216).
11 Unbekannt.
12 Eher würde er [der Vogt] sich mit Besatzung
ins Schloß legen.
13 die reformierte Gemeinde.
14 das Nachsehen haben lassen.
15 Kopf (SI II 760).
16 Christoph von Sonnenberg aus Luzern.
17 Über Zipperlis Familie ist nichts Näheres
bekannt.
18 Unbekannt.
19 nicht unterrichtet (SI VI 437f).
20 allzeit.
