Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[1082]

Kaspar Megander an
Bullinger und
Leo Jud
Bern,
22. Dezember 1537

Autograph: Zürich StA, E II 343, 138 (Siegelspur) Ungedruckt

Angesichts der in Bern herrschenden Affekte sind seine Bedenken, die Berner Kirche zu verlassen und nach Zürich zurückzukehren, hinfällig geworden. Bittet, ihn ohne Angst aufzunehmen, und verspricht loyales Verhalten. Wünscht die Weiterleitung eines Schreibens an den Zürcher Rat; er selbst wird morgen seinen Rücktritt bekanntgeben. Ersucht um Hilfe bei der Beschaffung einer Unterkunft; hat [Hans]Hager und seinen Bruder beauftragt, Wein und Holz zu kaufen. Verweist auf Erasmus [Ritters] Bericht [Nr. 1081] über die Lage in Bern; die Berner Kirche ist von jener in Zürich nun weitgehend getrennt.

Gratiam a domino.

Domum hactenus redire non licuit vel propter vos aut conscientiam, qua veritus, ne me discedente ecclesia nostra destitueretur. At quando omnia adamussim 1 pensito, omnino diversum invenio, videlicet praesenciam meam magis obesse quam prodesse ecclesiae nostrae, praesertim hoc tempore, quando

h Auf f 248r. Notiz von Bullingers Hand: Es hatt min herren nitt für gut angesähen, botten zu senden, ums minder gschreiß willen [um Gerede zu vermeiden], und habend die sach mitt brieffen uußgericht [s. Zürich an Bern, 27. Dezember 1537, Zürich Stet, B IV 8, 198r.-199v.], aber nüt geschafft [erreicht]. Also wöllend sy es in stille blyben lassen, guter hoffnung, es ässe sich mitt der zyt ab [es erledige sich von selbst]. Auf f 249f folgt das Konzept eines Vortrags, mit dem Bullinger
wohl den Zürcher Rat um Intervention ersuchte. Darin finden sich die Kritikpunkte aus obigem Brief in Kurzfassung.
84 der [Druck des] Katechismus verhindert werden.
85 angeglichen.
86 alles.
87 zuweilen.
1 Vgl. Adagia, 1, 5, 90 (LB II 216).


Briefe_Vol_07_338arpa

[non]a racione, iudicio, zelo ac studio domini, sed adfectibus omnia transiguntur, idque non solum unius, sed b virorum multorum piorum odio, quos studiis, conatibus et inventis nostris non consentire videmus. Et qui hactenus in vado haesi 2 , quid agerem, nescius, nunc tandem, quo me vertam, deus comonstrare apertissime videtur, Tigurum videlicet, ad charissimos vos fratres meos.

Per dominum igitur oro, rogo et obtestor, ut vestro consensu ad vos me recipere ac comigrare queam. Extrahite me a faucibus leonis 3 , obsecro, et ne pavescatis, metuatis, formidetis, exhorescatis, per dominum oro, meum ad vos adventum. Totus domini et vester ero; non me et mea, sed praescripta fratrum in mortem usque sequar. Non verba erunt, sed factis praestabo omnia.

Literas, quas hic transmitto 4 , per dominum oro, vos ipsi ad senatum has referre causamque meam isthic agere velitis, nisi consilium aliquod melius vobis videatur. Sed ne procrastinetis; ego enim cras adibo senatum rogaturus, ut eius pace domum redire liceat. Id quin factum fuerit, abitum maturabo. Deus bene vertat.

De domo conducenda 5 oro, iuvate, fratres. Hagero 6 et fratri meo 7 vini et lingnorum[!]coempcionem demandavi.

Erasmus dicit se omne negocium vobis depinxisse 8 , quare praetereo omnia. In summa: Magna ex parte ecclesia Bernensis a Tigurina avulsa est. Voluit certe hoc dominus, ut Tigurina sola in luce consisteret.

Valete in domino, charissimi fratres. Satagite negocium meum, per Christum oro.

Bernae, 22. decembris anno 37.

Megand. ex animo vester.

[Adresse auf der Rückseite:] Bullingero ac Leoni, Tigurinae ecclesiae ministris vigilantissimis, fratribus suis in domino charissimis.

a non fehlt in der Vorlage.
b sed am Rande nachgetragen.
2 Vgl. Ambrosius, Expositio evangelii secundum Lucam III 44 (CChr XIV 100, 769); Adagia, 4, 3, 70 (LB II 1019).
3 Vgl. Ps 22, 22.
4 Nicht erhalten.
5 Vgl. zuletzt oben Nr. 1080, 10-12.
6 Hans Hager hielt sich in diesen Tagen in Bern auf; vgl. unten Nr. 1083, 37f.
7 Nicht namentlich bekannt; vgl. oben Nr. 999, Anm. 2.
8 Vgl. Erasmus Ritters Brief vom Vortag (oben Nr. 1081).