Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[971]

Johannes Zwick an
Bullinger
[Konstanz],
18. März 1537

Autograph: Zürich StA, E II 364, 9 (Siegel) Ungedruckt

Hat von den am Vortag [aus Schmalkalden]zurückgekehrten Gesandten bisher nur erfahren, daß [der Bundestag] gut ausgegangen ist, besonders, was den Papst und die Antwort an den Kaiser [Karl V.]betrifft. Kann wegen Predigtverpflichtungen erst später ausführlich antworten und bittet um Mitteilung dessen, was die Straßburger berichten.

Salus et pax Christi.

Heri redierunt legati nostri 1 , Bullingere suavissime. A a quibus cum per occupationes non potuerim nominatim explorare quicquam b , iam nec quicquam ad te scribo, uno hoc excepto, quod testantur omnes res habere perquam optime, maxime quod pontificem adtinet, cui sit responsum, quemadmodum decet antichristum 2 . Imperatori quoque responsum est et prudenter et cordate 3 . Summa: Dominus fuit nobiscum; utinam illius benevolentiam multa gratitudine agnoscamus!

4 Luther an Jakob Meyer, 17. Februar 1537 (WA Briefwechsel VIII 43-45; die Abschrift von Bullingers Hand in Zürich StA, E II 337, 234r.-v., weist kleinere Textabweichungen auf).
a A gestrichenem e[?] vorangestellt.
b vor quicquam gestrichenes nec[?].
1 Konstanz hatte Hans Betz und Matthäus Molckenpur nach Schmalkalden abgeordnet; s. Fabian, Quellen 119ff.
2 Vgl. Zwicks ausführlichen Bericht vom
24. März, unten Nr. 975.
3 Zur Antwort der Stände an den Gesandten Kaiser Karis V., Matthias Held, s. PC II 426-429; die Stellungnahmen zur Konzilsfrage, deren erste auch dem päpstlichen Nuntius übergeben wurde (vgl. unten Nr. 975, Anm. 6), sind gedruckt in: Dr. Martin Luthers sämtliche Schriften, hg. v. Johann Georg Walch, Bd. XVI, St. Louis/Missouri 1907 (Nachdruck: Groß Oesingen 1987), Nr. 1234 und 1236.


Briefe_Vol_07_103arpa

Ad tuas literas 4 et de reliquis ordine ex me audies proxime. Nunc, quoniam binae contiones mihi incumbunt, nihil possum addere. Curabo vero resarcire hanc brevitatem. Nostri testantur rem omni ex parte bene habere. Observa tu, quid Argentinenses erga vos sint testaturi, et quam primum fac nos certos. Nos non deerimus fovendae pacis et unitatis studio, sed nec vos turbarum quicquam moveatis.

Vale, pectus meum charissimum.

18. martii 1537.

Tuus Io. Zvick.

[Adresse auf der Rückseite:] Ornatissimo viro domino Hainricho Bullingero, ecclesiae Tigurinae antistiti vigilantissimo, suo in fide observando fratri.