Fünf Geschichten aus dem Westlichen Nordland
Mit einer Übersichtskarte
Übertr. von W. H. Vogt u. Frank Fischer
Verlegt bei Eugen Diederichs in Jena 1914
Inhalt
Zur Einführung in die erste Geschichte. .. .. .. .. Seite {1}
Zur Einführung in die zweite bis fünfte Geschichte .. .. {12}
Die Geschichte von den Leuten aus dem Seetal {21}
1. Thorsteins Geschlecht . .. .. .. .. .. .. .. {23}
2. Ketil reizt seinen Sohn Thorstein zur Heldentat an {23}
3. Thorstein tötet den Räuber Jökul .. .. .. .. .. .. {24}
4. Thorsteins Heimkehr . .. .. .. .. .. .. .. {29}
5. Thorstein söhnt sich in Gautland mit Jökuls Vater aus {29}
6. Thorstein heiratet Thordis, Jökuls Schwester, und kehrt nach Jarl Ingimunds Tode in das Raumstal zurück .. .. .. .. .. .. .. {33}
7. Ingimunds Geburt. Seine Wikingszüge mit seinem Ziehbruder und Sämund .. .. .. .. .. .. .. .. {34}
8. Ingimund bietet König Harald sein Kriegsvolk an {38}
9. Die Schlacht im Bocksfjord; König Harald dankt und straft .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. {40}
10. Die Weissagung des Finnenweibes .. .. .. .. {42}
11. Thorstein segnet seinen Sohn und stirbt .. .. .. .. .. {45}
12. Der Finnenzauber; Ingimund beschließt die Fahrt nach Island. .. .. . .. .. .. .. {45}
13. Ingimunds Kinder .. .. .. .. .. .. .. .. {48}
14. Ingimund überwintert bei Grim und zieht aus, sein Land zusuchen .. .. .. . .. .. .. .. {49}
15. Ingimund findet sein Land im Seetal .. .. .. .. .. {51}
16. Ingimund besucht König Harald. Wie das Land dicht besiedelt ward .. .. .. .. .. .. .. .. {53}
17. Wie das Schwert Sippenknauf in Ingimunds Geschlecht kam . .. .. . .. .. .. .. {56}
18. Von Hrolleif dem Langen; wie er seinem Oheim Sämund Ungelegenheiten macht und Uni beschimpft {58}
19. Hrolleif erschlägt Odd .. .. .. .. . . .. .. .. {60}
20. Hrolleif wird aus dem Skagafjord verbannt. Ingimund nimmt ihn zu sich .. .. .. .. . .. .. .. .. {62}
| Thule-Bd.10-322 Gesch. aus dem w. Nordland | Flip | arpa |
|---|
21. Ingimund weist Hrolleif nach Rücken. Die Ankunft der Brüder Hallorm und Thororm . .. .. .. ., .. .. {63}
22. Hrolleif tötet Ingimund .. .. .. .. .. .. .. .. .. {64}
23. Die Ingimundssöhne finden ihren Vater zu Hause tot. Der Schmerz der Freunde . .. .. .. .. .. .. .. {67}
24. Hrolleifs Flucht. Die Trauer der Söhne . .. .. .. .. {69}
25s. Die Brüder stören Hrolleif auf .. .. .. .. .. .. .. .. {70}
26. Die Rache .. .. .. .. .. .. .. {72}
27. Die Ingimundssöhne teilen das Vatererbe . .. .. .. {74}
28. Von Thorolf Hammer .. .. .. .. .. .. .. .. {75}
29. Der Streit um das Almland gegen Mar Jörundssohn {78}
30. Von Thorolf Höllenhaut .. .. .. .. .. .. .. .. {83}
3i. Bergs Hochmut .. .. .. . . .. .. .. .. {85}
32. Der Streit auf Skidis Hochzeitsfest .. .. .. .. .. .. {86}
33. Bergs Übermut auf dem Welpenseething .. .. .. .. {88}
34. Wie die Brüder die Schandstange gegen Berg und Finnbogi errichten. .. .. .. . .. .. .. .. {90}
35. Die Brüder verbannen Finnbogi und Berg aus dem Weidental .. .. .. .. .. .. .. {92}
36. Groas Zauber . .. .. .. .. .. .. .. {95}
37. Wie Thorstein das Godord an sich brachte. Ingolfs Liebschaft mit Valgerd, Ottars Tochter.. .. .. .. .. {96}
38. Der Tod der Ingimundssöhne. Von Thorsteins Söhnen Ingolf und Gudbrand .. .. .. . . .. .. .. .. {99}
39. Ottar entsendet einen Meuchelmörder gegen die Brüder .. .. .. .. .. .. .. .. {100}
40. Ottar entsendet einen zweiten Meuchelmörder; der tötet Gudbrand .. .. .. .. .. .. .. .. {102}
41. Ingolf fällt im Kampfe gegen Räuber .. .. .. .. .. {105}
42. Die Godenwahl im Schattental. Thorkel Krabbler führt sich ins Geschlecht der Seetaler ein .. .. .. .. {108}
43. Thorkels Fahrt zum Jarl der Orkneys Sigurd .. .. {110}
44. Wie Thorkel Glädir erschlug und Gudmund der Mächtige betört ward .. .. .. .. .. .. .. .. {112}
| Thule-Bd.10-323 Gesch. aus dem w. Nordland | Flip | arpa |
|---|
45. Thorkel wird Gode der Seetaler. Wie er Hermund vor der Rache des Seetalergoden rettet .. .. .. .. .. {118}
46. von Bischof Fridrek, Kodran dem Weitgereisten und den beiden Berserkern Hauk. Thorkel nimmt die Taufe . .. . .. .. .. .. .. {120}
47. Wie Thorkel Frieden stiftet. Sein christlicher Tod .. {122} Nachbemerkung .. .. .. .. .. .. .. .. {125}
Die Geschichte von Finnbogi, dem Starken .. {127}
1. Die Landnahme Asbjörns. Wie seine Tochter geraubt wurde . .. .. . .. .. " " {129}
2. Der Sohn der Thorgerd wird ausgesetzt . .. .. .. .. {130}
3. Gest findet das ausgesetzte Kind . .. .. .. .. .. .. .. {131}
4. Urdarkött wächst bei Gest und Syrpa auf .. .. .. .. {132}
5. Urdarkött fängt einen Fisch . .. .. .. . .. .. .. .. {133}
6. Thorgeir erkennt Urdarkötts Abkunft. Urdarkött zieht zu seinem Vater .. .. .. . .. .. .. .. {134}
7. Urdarkött bricht einem Bullen das Genick .. .. .. ,. {137}
8. Urdarkött rettet den Norweger Finnbogi aus Seenot {138}
9. Finnbogi stirbt und hinterläßt seine Waffen und seinen Namen Urdarkött .. .. .. . .. .. .. .. {141}
10. Finnbogi fährt aus und leidet Schiffbruch. Bard in Halogaland nimmt ihn auf .. .. .. -- -- .. .. {143}
11. Finnbogi tötet den geächteten Bären .. .. .. .. .. .. {146}
12. Alf verspricht, Finnbogi zu Jarl Hakon mitzunehmen {148}
13. Alf stellt Finnbogi nach dem Leben und findet selbst den Tod .. .. .. .. .. .. .. {150}
14 . Finnbogi raubt Alfs Tochter Ragnhild und fährt nach Lade .. .. . .. .. .. .. {151}
15. Finnbogi bekennt dem Jarl seine Tat . .. .. .. . .. {153}
16. Finnbogi besiegt den Mohr .. .. .. .. . .. .. .. {154}
17. Finnbogi besiegt einen Bären unter Wasser und erwirbt die Huld Jarl Hakons .. .. .. . . .. .. .. .. {155}
18. Finnbogi macht sich auf, eine Forderung des Jarls in Byzanz einzutreiben. .. .. .. . .- .. .. .. {157}
19. Finnbogi wird am Königshof in Byzanz wohl aufgenommen .. .. .. . .. .. .. .. {158}
| Thule-Bd.10-324 Gesch. aus dem w. Nordland | Flip | arpa |
|---|
20. Finnbogis Kraftprobe vor dem König .. .. .. .. {159}
21. Finnbogi gewinnt die Hand der Ragnhild und verabschiedet sich vom Jarl .. .. .. .. .. .. .. .. {160}
22. Finnbogi zieht wieder auf den Hof Am Strande . .. {162}
23. Finnbogis Gestüt auf der Flateytalsheide. Er verfeindet sich mit Uri .. .. .. .. .. .. .. .. .. {162}
24. Uxis Fall. .. .. .. . .. .. .. .. {163}
25. Die Brettings söhne bereiten die Klage vor .. .. .. {164}
26. Die Klage wird abgewiesen. Finnbogis Söhne .. .. {165}
27. Der Überfall. Finnbogi erschlägt zwölf Männer auf der Heidekuppe. .. .. .. .. .. .. .. {165}
28. Finnbogi siedelt ins Weidental über .. .. .. .. .. .. {168}
29. Thorvald Häckselbart tötet Finnbogis Söhne. Finnbogis zweite Heirat mit Hallfrid, Eyjolfs Tochter .. {169}
30. Thora, Jökuls Geliebte, wird Thorkel, Finnbogis Schützling, versprochen. Jökuls Drohung .. .. .. .. {171}
31. Jökul überfällt Finnbogi. Finnbogi lädt die Männer von Tempel zur Hochzeit .. .. .. .. .. .. .. .. {173}
32. Jökul muß vor Thorgrim und dem Knechte Svart abziehen . .. .. .. . .. .. .. .. .. {175}
33. Bergs Ankunft. .. .. .. .. .. .. .. .. {177}
34. Berg und Jökul geraten aneinander. Jökul errichtet Finnbogi eine Hohnstange. .. .. .. .. .. .. .. {178}
35. Bergs Fall. Gunnbjörn zieht mit Dalla nach Norwegen .. .. .. .. .. .. .. .. .. {180}
36. Finnbogi wird Christ. Asbjörns Tod. Finnbogis Kraftprobe.. .. .. .. .. .. .. .. {184}
37. Jökuls Überfall auf Gunnbjörn. Finnbogi siegt über die Tempelleute .. .. .. . .. .. .. .. {187}
38. Finnbogi muß an die Holzsackbucht übersiedeln .. .. {189}
39. Jökul schickt einen Meuchelmörder nach Finnbogi .. {191}
40. Der zweite Anschlag Jökuls durch Thorbjörn Hammer {193}
41. . Finnbogi nimmt den von Brand geächteten Vermund auf. Der Kampf mit Brand .. .. .. .. .. .. .. .. {197}
42. Brand vergleicht sich mit Finnbogi und versöhnt ihn dann auch mit den Seetälern . .. .. .. .. .. .. .. .. {201}
43. Finnbogis Lebensende.. .. .. .. .. .. .. .. {204}
| Thule-Bd.10-325 Gesch. aus dem w. Nordland | Flip | arpa |
|---|
Die Geschichte von Thord und seinem Ziehsohn {207}
1. Thord Thordsson in König Gamlis Gefolge .. .. .. {209}
2. Thord und seine Brüder töten König Sigurd .. .. .. {211}
3. Ausfahrt nach Island. Skeggi am Mittelfjord . .. .. {213}
4. Thord wird Skeggis Nachbar in Os .. .. .. .. .. {215}
5. Thord rettet Eid das Leben .. .. .. .. .. .. .. .. {217}
6. Eid wird Thords Ziehsohn . .. .. .. . .. .. .. .. {219}
7. Asbjörn begehrt die Sigrid. Thord und Asbjörn geraten aneinander .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. {220}
8. Skeggi verspricht, um Sigrid zu werben. Thord und Skeggi reiten zum Borgfjord . .. .. .. . .. .. .. .. {222}
9. Skeggi hilft Thord auf dem Markte. Sigrid wird dem Asbjörn versprochen .. .. .. .. . .. .. .. .. {224}
10. Orm sucht Sigrid zu gewinnen . .. .. .. .. .. .. .. {228}
11. Orms Tod. Eid verhindert den Kampf zwischen Thord und Skeggi .. .. .. . .. .. .. .. {231}
12. Thord verläßt Os und reitet Jndridi entgegen .. .. {233}
13. Der Kampf ander Adlerspitze .. .. .. .. . .. .. .. {237}
14. Thord in Großhof .. .. .. .. . .. .. .. .. {239}
15. Der Kampf mit Össur im Hjaliatal .. .. .. .. .. .. {241}
16. Össurs zweite Niederlage . .. .. .. . .- .. .. .. {245}
17. Thorhalls verrat. Össurs Fall .. .. .. .. .. .. .. .. {249}
18. Skeggi überfällt Thord, Eid trennt die beiden. Thorhalls Ende .. .. .. .. .. .. .. .. {251}
19. Skeggi und Asbjörn lauern Thord vergeblich auf .. {254}
20. Kampf an den Quellen und vergleich .. .. .. .. {257}
21 .Der Schiedsspruch .. .. .. .- .. .. .. .. {259}
22. Asbjörns Hochzeit .. .. .. .. .. .. .. .. {259}
23. Thords Heirat . .. .. .. .. .. .. .. .. {261}
24. Sörli versucht die Rache und fällt.. .. .. .. .. .. .. {261}
25. Ausgang. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. {263} Die Geschichte vom durchtriebenen Ofeig . .. {265}
1. Odd erwirbt sich auf Handelsreisen Reichtum .. .. .. {267}
2. Ospak wird Odds Wirtschafter auf Sandhof .. .. .. {269}
3. Ospak verain Odd im Godenamt .. .. -. .- .. .. .. {271}
4. Der Schafdiebstahl. Bakis Tod .. .. .. -- .. .. .. {272}
| Thule-Bd.10-326 Gesch. aus dem w. Nordland | Flip | arpa |
|---|
5. Styrmir bringt Odds Prozeß zu Fall. Ofeig meldet sich {277}
6. Die Bestechung des Gerichts. Ospak wird geächtet .. {280}
7. Die Bundesgenossen laden Odd vor das Allthing gericht. Odds Flucht .. .. .. .. .. .. .. .. {282}
8. Ofeigs Besuch bei Egil .. .. .. .. .. .. .. .. {285}
9. Die Unterhaltung mit Gellir .. .. .. .. .. .- .. .. {290}
10. Schiedsmännerwahl und Spruch .. .. .. .. .. -. .. {294}
11. Odds Hochzeit. .. .. .. . .. .. .. .. {301}
12. Ausgang. Ospaks Ende .. .. .. .. .. .. .. {302}
Die Erzählung von Thorball Biermütze . .. .. {305}
1. Thorhall wird wegen eines Waldbrandes verklagt {307}
2. Thorhall findet Hilfe bei Broddi. Skapti und Gudmund geben das Recht der Selbstentscheidung aus der Hand {309}
3. Thorstein erkennt auf eine Spottbuße. Broddi verhöhnt fünf der Goden .. .. .. .. .. .. .. .. .. {312}
4. Thorkel und Broddi versöhnen sich. Gudmund wird abgefertigt .. .. .. . . .. .. .. .. {315}
Nachbemerkung .. .. .. . .. .. .. .. {318}
Beilage:
Kartenskizze zu Geschichte 2 —4 mit Skizze zu "Geschichten von den Leuten aus dem Seetal" .. .. .. . .. .. {318}
Gedruckt bei Dietsch &Brückner in Weimar Von diesem Buche wurden 50 Abzüge auf Büttenpapier hergestellt / in Ganzleder gebunden und handschriftlich numeriert Dieses Exemplar trägt die Nummer 1r
|
Copyright: arpa, 2015. Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können. Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen. Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt |