Schweizer Märchen Sagen und Fenggengeschichten
Neu mitgeteilt von Curt Englert-Faye
1984
ZBINDEN VERLAG BASEL
QUELLENNACHWElS
MÄRCHEN
«Die Schöne mit den goldenen Zöpfen». Keller, Walter: «Tessiner Märchen». Frauenfeld/Leipzig 1927.
«Die verfluchte Prinzessin». Jegerlehner: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Nr. 139. Basel 1913. Deutsche Märchen seit Grimm! «Märchen aus dem Donaulande». Jena 1926.
«Das Märchen vom Schuster und vom Schneider». Jegerlehnerjohannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Nr. 145. Herausgegeben durch die Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde. Basel 1913. — «Am Herdfeuer der Sennen». Bern 1916. Bächtold, Hans: «Schweizer Märchen». Basel 1916.
«Die drei Raben». Sutermeister. Otto: «Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz». Aarau 1873. Grimm, Jacob und Wilhelm: «Kinder- und Hausmärchen», Nr.9, 25 und 49 (1815-22). Neuausgabe Leipzig 1924.
«Das Mägdlein ohne Hände». Jecklin, Dietrich von: «Volkstümliches aus Graubünden». Zürich 1874. Grimm: «Kinder- und Hausmärchen», Nr.31. «Märchen aus dem Donaulande», Nr. 56. Diedrichs. Jena 1926.
«Vom Rudi u vom Reich», Berner Oberland. Mündlich überliefert. «s'Merli vom Funtechächeli». Wolf, W.: Schweiz. Idiotikon. Zürich. Vom goldenen Lzirlüäserli». Berner Oberland. Sooder, Melchior: «Zelleni usem Haslital». Basel 1943. Jegerlehner: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Nr.132. Basel 1913.
| Schw. Maerchen Sagen-273 | Flip | arpa |
|---|
«Der Bueb mit em ysige Spazierstöcke». Aargau. Sutermeister, Otto: «Kinder- und Hausmärchen». Aarau 1873. Keller, Walter: «Tessiner Märchen». 1927.
«Das Märchen von den drei Winden». Graubünden. Decurtius, Caspar: «Studien aus dem Bündner Oberlande» in «Monatsrosen des Schweiz. Studentenvereins». Stans 1876.
«Der dumme Hans». Kandertal. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Nr. 17. Basel 1913.
«Das Fröschlein mit dem roten Halsband». Berner Jura. Rossat, Arthur: «Les Fôles» in: Archiv für Volkskunde 18. Jahrgang. Basel 1911/13.
«Das Katzenschloß». Graubünden. Jecklin, Dietrich von: «Volkstümliches aus Graubünden», Zürich 1874. Neuauflage 1916.
«Nedeibriet». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Nr.62. Basel 1913.
«Der dumme Peter». Bächtold, Hans: «Schweizer Märchen». Basel 1916.
«Hans und Urschel». Graubünden. Jecklin, Dietrich von: «Volkstümliches aus Graubünden». Zürich 1874.
«Ma und Frau im Essigkrueg». Basel. Siehe Stöber.
FABELN
«Demut adelt». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Nr. 136. Basel 1913.
«Von der Verkehrtheit der Welt». Quelle unbekannt.
«Des Kaisers Stein». Boner, Ulrich: «Der Edelstein», Nr. 56. Herausgegeben von Franz Pfeiffer. Leipzig 1844.
«Der dankbare Löwe». Boner Nr.47 und Gesta Romanorum: «Das älteste Märchen- und Legendenbuch des christlichen Mittelalters». Übertragen von). G. Grasse. Leipzig 1905.
«Das dankbare Mäuslein». Boner Nr.21.
«Wer hängt der Katze die Schelle an?» Boner Nr.70.
«Der Fröschenkönig». Boner Nr. 25.
| Schw. Maerchen Sagen-274 | Flip | arpa |
|---|
«Wie ein Frosch eine Maus schwimmen lehrte». Boner Nr.6.
«Der schlaue Fuchs und der eitle Rabe». Boner Nr. 18.
«Der betrogene Doktor». Boner Nr.11.
«Fuchs und Wolf». Bächtold, Hans: «Schweizer Märchen». Basel 1916.
«Die listige Krähe und der arme Schnegg». Boner Nr. 17.
«s dankbar Hegge:ßl:». Graubünden. Vonbun, F. J.: «Die Sagen Voranbergs». Innsbruck 1890.
SAGEN
«Ritter Georg und der Drache». Schaffhausen. Frauenfelder, Reinhard: «Sagen und Legenden aus dem Kanton Schaffhausen». Schaffhausen 1933. Rüttgers, Severin: «Der Heiligen Leben und Leiden». Leipzig 1922.
«Tannhuser». Tobler, Ludwig: «Schweizerische Volkslieder». Frauenfeld 1882/84. — Erk, Ludwig und Böhme, Franz: «Deutscher Liederhort». Leipzig 1893. —Grimm, Gebrüder: «Deutsche Sagen» (1816). Neuausgabe bei Georg Müller, München o. J. —Bechstein, Ludwig: «Deutsches Sagenbuch». Meersburg/Leipzig 1930. — Kuoni, J: «Sagen des Kantons St. Gallen». St. Gallen 1903.
«Rabiusa». Graubünden. Liechti, Samuel: in «Berna. Album Schweizer Dichter», 2. Jahrgang. Bern 1864. — «Zwölf Schweizer Märchen». Frauenfeld 1865.
«Vom Himmelreich und ewiger Seligkeit». Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Nr. 123. Basel 1913.
«Das Kind in der Hostie. Rochholz, E. L.: «Wunderlegenden aus der Oberdeutschen Pestzeit». Aarau 1887.
«Der erleuchtete Senn». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal. Nr.10. Erschmatt-Leuk Nr.1. Basel 1913.
Der Betbübl». Wallis. Tscheinen, M. und Ruppen, P.J.: «Wallisersagen». Herausgegeben vom Historischen Verein Ober-Wallis. Brig 1907.
«Die sonderbaren Tierlein». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis». Basel 1913.
| Schw. Maerchen Sagen-275 | Flip | arpa |
|---|
«Der Balmenmann auf Blatten». Wallis. Tscheinen M. und P.J. Ruppen: «Wallisersagen», (1872). Herausgegeben vom Historischen Verein Oberwallis. Brig 1907. —Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Lötschental, Nr.36. Basel 1913.
«Der ungläubige Bauer». Zug. Vernalecken, Theodor: «Alpensagen». Wien 1858. — Hans Koch: «Zuger Sagen und Legenden». Zug o. J.
«Die weißen Vögel vom Arpsee». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Nr.68. Basel 1913.
«Dreierlei Milch». Berneroberland.
«Die Kristallböhle». Berner Oberland. Streich, A.: «Brienzersagen». Interlacken o. J.
«Der Schatzgräber». Graubünden. Vonbun, Franz Joseph: «Die Sagen Vorarlbergs». Innsbruck 1890.
«Das Kind und die Krönliotter». Schaffhausen. Utzinger, W.: «Schaffhauser Sagen und Schwänke» in: Schaffhauser Jahrbuch I. Thayngen 1926.
«Die seltsame Spinnerin». Rheintal. Vonbun, Franz Joseph: «Die Sagen Vorarlbergs». Innsbruck 1890.
«Frau Ude». Haslital. «Flora Alpina. Sammlung von Sagen und Geschichten aus dem Haslital». Ein Beitrag zur Heimatkunde von A. Willi. Meiringen 1885.
«Der Milchriemen». Haslital. «Flora Alpina. Sammlung von Sagen und Geschichten aus dem Haslital». Meiringen 1885.
«Das Stollen-Hauri». Haslital. «Flora Alpina. Sammlung von Sagen und Geschichten aus dem Haslital. Meiringen 1885.
«Der Chnab ufern Fluß». Zürich. Sutermeister, Otto: «Sammlung deutsch-schweiz. Mundartliteratur». Kanton Zürich. Zürich 1882.
«Der wild Jeger». Oberaargau. Rothenbach, J. E.: «Volkstümliches aus dem Kanton Bern».
«Zwiesprache mit dem toten Bräutigam». Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Lötschental Nr. 113. Basel 1913.
«Das Büblein und das Vögelein». Brienz. Streich, Andreas: «Brienzersagen». Interlaken 1938.
| Schw. Maerchen Sagen-276 | Flip | arpa |
|---|
«Die Tennenbozen bei Wyler». Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Lötschental Nr. 121.
«Seltsame Begegnungen». Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Lötschental Nr 109.
«Der Ritt auf dem Teufel». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Lötschental Nr.88. Basel 1913.
«Der Ge:ßbub auf der Martinswand». Rheintal. Gabathuler, H.: «Wartauer Sagen». Buchs 1938.
'Der betrogene Teufel». Graubünden. Jecklin, Dietrich von: «Volkstümliches aus Graubünden». Chur 1916.
FENGGENGESCHICHTEN
«Der Zwergenprinz und die Müllerstochter». Wallis. Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Lötschental, Nr.87. Basel 1913.
«Der Zwerglein auf der Spiezer Fluh». Berner Oberland. Gempeler, O.: «Sagen und Geschichten aus dem Simmental». Thun 1888/1912. — Hartmann, H.: «Das Berner Oberland in Sage und Geschichte». Bümpliz 1910.
'Das Feuerzeug». Lütolf, Alois: «Sagen, Bräuche und Legenden aus den fünf Orten». Luzern 1865. — Herzog, H.: «Schweizersagen für Jung und Alt». Aarau 1887.
«Das Wunderjiaschlein». Rossat, Arthur: «Les Fôles». Archiv für Volkskunde, Basel. 18. Jahrgang, Heft 2.
»Das Dingweiblein». Luzern. Lütolf, Alois: «Sagen, Bräuche und Legenden aus den fünf Orten». Luzern 1865 und «Schweizer Archiv für Volkskunde» (Zürich). Basel 1897ff Band XVII.
«Das Wildmannli im Val Davos». Graubünden. Aus einem unveröffentlichten Notizheft von Pfr. Tschumpert.
«D's Bärgmandli». Graubünden. Sutermeister, Otto: «Sammlung deutsch-schweizerischer Mundart-Literatur». Aus dem Kanton Graubünden. I. Heft. Zürich 1882.
| Schw. Maerchen Sagen-277 | Flip | arpa |
|---|
«Die wilden Mannli von Selun». Bolt, Ferdinand: «Toggenburger Sagen im Schweiz. Blindenfreund Kalender St. Gallen 1944.
«Das Crestamannli als Aiphirt». Gabathuler, H.: «Wartauer Sagen». Buchs 1938.
«Die verlorenen Kühe». Berner Oberland. Sooder, Melchior: «Zelleni us cm Haslital». Basel 1943.
«D'Schalmeipfyfli». Graubünden. Vonbun, Franz Joseph: «Die Sagen Vorarlbergs». Innsbruck 1890.
«Bestrafter Fürwitz». Graubünden. Vonbun, Franz Joseph: «Die Sagen Vorarlbergs». Innsbruck 1890.
«A bsundara Loh». Graubünden. Vonbun, Franz Joseph: «Die Sagen Vorarlbergs». Innsbruck 1890.
«Das stumme Weiblein». Quelle unbekannt.
«Der Schneider von Isenfluh». Berner Oberland. Michel, Hans: «Ein Kratten voll Lauterbrunner Sagen». Interlaken 1936.
«Ein Zwerglein warnt vor dem Bergsturz». Haslital. Sooder, Melchior: «Zelleni uf cm Haslital». Basel 1943.
«Der Marcher». Berner Oberland. Michel, Hans: «Ein Kratten voll Lauterbrunner Sagen». Interlaken 1936.
«Der Jäger Ueli und der Rothäubler». Berner Oberland. Rykenbach, Chr.: Es par Gschichtlene vom «Rothübe».
«Der Zwerg am Karren». Bern. Küffer, Georg: «Sagen aus dem Bernerland». Bern 1925.
«Vom Viertelseeli». Berner Oberland. Laubscher, Maria: «Häb Sorg der. zue». Sagen aus der Talschaft Frutigen. 1946.
«Batzibitzii». Nach Else Franke «Alpenmärchen». Berlin/Wien 1924.
«Der Zwergenkönig». Haslital. Vogt, C.: «Im Gebirg und auf den Gletschern». Solothurn 1843. — und «Flora Alpina». Sammlung von Sagen und Geschichten aus dem Haslital. Herausgegeben von Andreas Willi. Meiringen 1885.
«Der Silberberg». Graubünden. «Berna. Album Schweizerischer Dichtter». II. Jahrgang. Bern 1864.
| Schw. Maerchen Sagen-278 | Flip | arpa |
|---|
SCHWÄNKE
«Wie's einem erging, der's allen Leuten recht machen wollte». Bern. Boner, Ulrich: Der Edelstein» Nr. 52. Herausgegeben von Franz Pfeiffer. Leipzig 1844.
'Das Findelkind». Wallis. Jegerlehner, Johannes: Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Turtmanntal, Saas Grund, Nr.74. Basel 1913. - Bächtold, Hans: Schweizer Märchen». Basel 1916. —«Gesta Romanorum: Das älteste Märchen- und Legendenbuch des christlichen Mittelalters», übertragen von J. G. Grässe. Leipzig 1905.
«Wie ein Müller um seinen Esel kam». Nach Keller, Walter: Tessiner Sagen und Volksmärchen». 1924.
«Betrogene Schelme». Bern. Boner, Nr.62.
'Der Vogt vo Schwendi». Appenzell. Sutermeister, Otto: «Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz». Aarau 1873. —Vernaleken, Theodor: «Alpensagen». Wien 1858. — Simrock, Karl: «Deutsche Märchen». Stuttgart 1864.
«D'Binziger Chue». Dän41 nach Wilhelm Wolf. Idiotikon.
'Etwas von den Lötschem». Jegerlehner, Johannes: «Sagen und Märchen aus dem Oberwallis», Nr. 159, Lötschental Nr. 159. Basel 1913.
«Die Schwarzkünstler und der Teufel». Graubünden. Nach einer mündlichen Überlieferung.
«Uf der Wallfahrt». Dörler: «Zeitschrift für Volkskunde». Berlin 1891 if. Band 16.
«Lacrimae Christi». «Breisgauer Volksspiegel. Volkstümliche Lieder». Der Schwob im Welschland. S. 105.
|
Copyright: arpa, 2015. Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können. Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen. Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt |