DIE ERZÄHLUNGEN AUS DEN TAUSEND UND EIN NÄCHTEN
VOLLSTÄNDIGE DEUTSCHE AUSGABE IN SECHS BÄNDEN
ZUM ERSTEN MAL NACH DEM ARABISCHEN URTEXT DER CALCUTTAER AUSGABE AUS DEM JAHRE 1839 ÜBERTRAGEN VON ENNO LITTMANN
BAND 1
IM INSEL-VERLAG
INHALT DES ERSTEN BANDES
DIE ÜBERSETZUNG VON BAND I SEITE 1-551 DER CALCUTTAER AUSGABE VOM JAHRE 1839 ENTHALTEND
EINLEITUNG VON HUGO VON HOFMANNSTHAL {7—15}
KÖNIG SCHEHRIJÂR UND SCHEHREZÂD {17—32}
Die Erzählung von König Schehrijâr und seinem Bruder {19—26}
Die Erzählung von dem Stier und dem Esel {27-31}
DIE ERZÄHLUNG VON DEM KAUFMANN UND DEM DÄMON Erste bis dritte Nacht {32—48}
Die Geschichte des ersten Scheichs {35-40}
Die Geschichte des zweiten Scheichs {41—45}
Die Geschichte des dritten Scheichs {46—48}
DIE GESCHICHTE VON DEM FISCHER UND DEM DÄMON Dritte bis neunte Nacht {48—96}
Die Erzählung von dem Wesir des Königs Junân.... {56—72}
Die Geschichte von König Sindibâd {62—65}
Die Geschichte von dem treulosen Wesir {65—66}
Die Geschichte des versteinerten Prinzen {83—96} DIE GESCHICHTE DES LASTTRÄGERS UND DER DREI DAMEN
Neunte bis neunzehnte Nacht {97—214}
Die Geschichte des ersten Bettelmönches {121—131}
Die Geschichte des zweiten Bettelmönches {131—162}
Die Geschichte vom Neider und vom Beneideten {144—147}
| 1000-und-1_Vol-01-770 | Flip | arpa |
|---|
Die Geschichte des dritten Bettelmönches {162—185}
Die Geschichte der ältesten Dame {187—199}
Die Geschichte der Pförtnerin {199—214}
DIE GESCHICHTE VON DEN DREI ÄPFELN Neunzehnte bis vierundzwanzigste Nacht {214—291}
Die Geschichte der Wesire Nûr ed-Dîn und Scheins ed-Dîn {224—291}
DIE GESCHICHTE DES BUCKLIGEN Vierundzwanzigste bis 44 Nacht {292—406}
Die Geschichte des christlichen Maklers {300—318}
Die Geschichte des Verwalters {318—331}
Die Geschichte des jüdischen Arztes {331—343}
Die Geschichte des Schneiders {343—406}
Die Geschichte des Barbiers {363—402}
Des Barbiers Erzählung von seinem ersten Bruder {366—371}
Des Barbiers Erzählung von seinem zweiten Bruder {372—377}
Des Barbiers Erzählung von seinem dritten Bruder {377—381}
Des Barbiers Erzählung von seinem vierten Bruder {381—385}
Des Barbiers Erzählung von seinem fünften Bruder {385—396}
Des Barbiers Erzählung von seinem sechsten Bruder {396—402}
Der Schluß der Geschichte des Schneiders {402—406}
DIE GESCHICHTE VON NÛR ED-DÎN 'ALt UND ENIS EL-DSCHELÎS 34. bis 38. Nacht {406—460}
| 1000-und-1_Vol-01-771 | Flip | arpa |
|---|
DIE GESCHICHTE VON GHÂNIM IBN AIJÛB, DEM VERSTÖRTEN SKLAVEN
DER LIEBE 38. bis 35. Nacht {460—500}
Die Geschichte des Eunuchen Buchait {465—466}
Die Geschichte des Eunuchen Kafûr {467—473} DIE GESCHICHTE DES KÖNIGS 'OMAR IBN EN-NU'MÂN UND SEINER SÖHNE SCHARKÂN UND DAU EL-MAKÂN UND DESSEN, WAS IHNEN WIDERFUHR AN MERKWÜRDIGKEITEN UND SELTSAMEN BEGEBENHEITEN
Fünfundvierzigste bis hundertundsechte Nacht {500—766}
|
Copyright: arpa, 2015. Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können. Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen. Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt |