DICHTKUNST DER KASSAIDEN
HERAUSGEGEBEN VON LEO FROBENIUS
1928
VERLEGT BEI EUGEN DIEDERICHS/JENA
Atlantis Bd_12-0004 | Flip | arpa |
---|
TITEL- UND EINBANDZEICHNUNG VON F. H. EHMCKE
MIT ZWEI KARTEN UND ZEHN ABBILDUNGEN
Tscliiainainoina
(Baluba; Baqua Kaloschi von Kapulambu lampuka am Lubi)
Moma (eine große Schlange) hatte eine Tochter Tschiamamoma. Alle Tiere wollten Tschiama heiraten. Tschiama liebte keinen. Bou (Büffel) kam. Tschiama wies Bou zurück. Nseffu (Elefant) kam. Tschiama schlug Nseffu aus. Kaschiama (Leopard) kam. Tschiama schlug Kaschiama aus. Tschiama liebte Kassengeleschimba (ein kleines Tier, ähnlich dem Kabundji, Marder).Tschiama liebte Kassengeleschimba, heiratete ihn und zog mit ihm nach dessen Dorfe fort. Auf dem Wege trafen sie Bou. Bou rief: "Diese Frau, die uns alle zurückwies, nahm dich ? Wir wollen kämpfen!"Kassengeleschimba nahm Bou und warf ihn zu Boden. Kassengeleschimba und Tschiama zogen weiter.
Auf dem Wege trafen sie Nseffu. Nseffu rief: "Diese Frau, die uns alle zurückwies, nahm dich! Wir wollen kämpfen !" Kassengeleschimba nahm Nseffu und warf ihn zu Boden. Kassengeleschimba und Tschiama zogen weiter.
Auf dem Wege trafen sie Kaschiama. Kaschiama rief: "Diese Frau, die uns alle zurückwies, nahm dich? Wir wollen kämpfen!" Kassengeleschima nahm Kaschiamba und warf ihn zu Boden. Kassengeleschimba und Kaschiama zogen weiter.
Atlantis Bd_12-372 | Flip | arpa |
---|
Sie trafen Tschitambutambue (das ist eine Rattenart), dessen eine (rechte) Seite ganz verwest, dessen andere Seite aber noch ausgezeichnet erhalten war. Tschitambutambue sagte: "Wir wollen kämpfen !" Sie kämpften. Tschitambutambue warf Kassengeleschimba zu Boden und nahm Tschiama mit.
Tschitambutambue kam mit Tschiama zu seinem Dorfe. Seine Mutter gab Tschiama Pondo (Hirse) und Nkunde (Bohnen) und sagte: "Bereite da Essen !" Tschiama zermalmte den Pondo und sang weinend: "Ich beweine meinen Mann Kassengeleschimba. Ich beweine ihn."
Tschiama sank in die Erde und war verschwunden.
Kuschika
Copyright: arpa, 2015. Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können. Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen. Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt |