VOLKSERZÄHLUNGEN UND VOLKSDICHTUNGEN

AUS DEM ZENTRAL-SUDAN

HERAUSGEGEBEN VON LEO FROBENIUS

1924

VERLEGT BEI EUGEN DIEDERICHS / JENA

Atlantis Bd_09-0004	Flip	arpa

TITEL- UND EINBANDZEICHNUNG VON F.H. EHMCKE

MIT 2 KARTENBEILAGEN

88. Gisu und Löwe

Gisu-Spinne, und Saki-Löwe, gingen ans Wasser zum Fischfange. Spinne fing Fische und röstete sie am Ufer. Da kam der Löwe und fragte: "Röstest du Fische hier? Wenn der Fisch gar ist, komm und bringe ihn mir! Aber warum weinst du, Gisu?" "Ja, beim Räuchern kommt mir immer Rauch in die Augen."

Als der Fisch gut war, aß der Löwe alles auf, ohne Gisu was übrigzulassen. Da kam ein Perihuhn des Weges und weinte. Der Löwe fragte: "Warum weint es?" Gisu sagte: "Siehst du nicht die Flecken auf seinem Gefieder? Darum weint es." "Das ist doch schön,"sagte der Löwe, "ich möchte auch solche Flecken haben." "Töte mir einen Büffel, bringe die Haut, dann will ich dir die gleichen Flecken machen", erwiderte Gisu. Der Löwe tötete den Büffel. "Nun darfst du nichts von dem Fleische essen, nur aus der Haut schneide Streifen", sagte Gisu. Der Löwe tat es. Darauf Gisu: "Nun mußt du mir einen Baum umwerfen."— Der Löwe rannte mit aller Gewalt gegen einen Baum. Er brach ihn ab. Da sagte Gisu: "Der ist nicht gut. Wirf einen anderen um!" Der Löwe tat es. Aber Gisu war nicht zufrieden. "Auch der ist nicht gut. Wirf den starken hier um!" Der Löwe versuchte es, schüttelte den Baum; da band Gisu ihn geschwind mit dem Büffelriemen. Dann nahm Gisu ein Eisen, legte es ins Feuer und machte mit dem glühenden Eisen Zeichen auf die Löwenhaut, von oben bis unten. Als der Löwe schrie, sagte Gisu: "Warum aßest du meinen Fisch!" Als Gisu fertig war, rannte er weg und ließ den Löwen gefesselt. Da kamen Termiten und fragten: "Wer hat dich hier gefesselt?" "Das hat alles Gisu gemacht", sagte der Löwe. "Ja," sagten die Termiten, "wir würden dich schon abbinden, aber nachher zertrittst du uns später, denn du bist nicht ehrlich!""Wenn ihr mich losbindet, will ich euch auch Geschenke geben. —Warhaftig - alheril"sagte der Löwe. Da fraßen die Termiten die Riemen ab, und als der Löwe frei war, fraß er alle Termiten auf. Als er fertig war, machte er sich auf den Weg, um auch den Gisu zu fressen. Als Gisu das hörte, tötete er einen Gada (kleinen Buschbock). Dann machte er sich eine Ledertasche aus der Haut des Gada und kroch hinein, damit der Löwe ihn nicht fände. Die Tasche fing an zu laufen und begegnete dem Löwen, der fragte: "Hast du Gisu nicht gesehen?" Gisu drinnen antwortet: "Ich habe Gisu nicht gesehen. Aber was ist mit dir los?" "Das hat alles Gisu gemacht", sagte der Löwe. Als der Löwe gegangen war, kroch Spinne schnell aus

Atlantis Bd_09-364	Flip	arpa

der Tasche, warf sie in den Busch und rannte weg. Aber es trafen Gisu und der Löwe noch einmal zusammen. "Siehst du mich?" fragte Gisu. "Ich will dich gar nicht sehen!" antwortete der Löwe und lief weg.

Copyright: arpa, 2015.

Der Text wurde aus der Märchen-, Geschichten- und Ethnien-Datenback von arpa exportiert. Diese Datenbank wurde dank Sponsoren ermöglicht. Es würde uns freuen, wenn wir mit Ihrer Hilfe weitere Dokumente hinzufügen können.
Auch bitten wir Sie um weitere Anregungen in Bezug auf Erweiterungen und Verbesserungen.
Im voraus Dank für die Mithilfe. Spenden können Sie unter In eigener Sache

Ihr arpa team: www.arpa.ch Kontakt