Als aber die übrigen Soldaten des Xerxes, so wie die Feldherren, sie heranschiffen sahen mit wenigen Schiffen, hielten sie dieß für eine große Tollheit und stachen selbst mit ihren Schiffen in die See, weil sie hofften, sie würden dieselben leicht wegnehmen, und war diese Hoffnung eine sehr begründete, wie sie die wenigen Schiffe

der Hellenen erblickten, und eben so die ihrigen, die an Zahl bei weitem überlegen waren und besser segelten. In dieser Meinung suchten sie dieselben rings herum ein Alle die Ionier nun, so viele deren wohl gesinnt waren für die Hellenen und wider ihren Willen den Feldzug mitmachten, waren sehr bekümmert, wie sie sahen, daß dieselben eingeschlossen würden, und glaubten fest, es werde keiner von denselben zurückkehren: so schwach schien ihnen die Macht der Hellenen zu sein. Diejenigen aber, welche an dem, was vor sich ging, sogar Gefallen hatten, wetteiferten mit einander, wer von ihnen zuerst ein Attisches Schiff wegnehmen und von dem König Geschenke erhalten würde; denn im Lager (der Perser) machten sie am meisten Aufhebens von den Athenern.