[643]

Berchtold Haller an

Bullinger

[Bern],

5. September 1535

Autograph: Zürich StA, E II 343, 80 (Siegelspur) Ungedruckt

Teilt die Skepsis, welche die Zürcher in den Verhandlungen mit Capito gegenüber dessen Konkordieneifer an den Tag gelegt haben, und spricht sich für ein gemeinsames Vorgehen von Zürich, Basel und Bern aus; Capito hat ihm auch selbst über seine Verhandlungen in Basel und Zürich sowie über [Erhard] Schnepf und [Johannes] Brenz geschrieben. Bringt seine Anteilnahme über den Ausbruch der Pest in Bullingers Haus zum Ausdruck. Über den Solothurner Banditenhandel werden die Berner Gesandten berichten. Schildert die Schwierigkeiten, die [Peter] Im Haag den Berner Pfarrern bereitet.

S. Placent, quae Capitoni a respondistis 1 , doctissime frater. Nam tametsi bono omnia agere videantur zelo veluti concordiae ecclesiarum cupidissimi, facile tamen crediderim bonis imponi verbis utrique ² potuisse, quandoquidem omnes pro sua simplicitate et pietate diiudicant. Scripsit ad me Capito ³ , sed nihil aliud, quam quod pro Gryneo Basileae laborarit, ut is lectioni theologicae Tübinge ad tempus praefici permittatur ⁴ . Apud vos vero impetrare cupiat, si quid in re eucharistiae ad prelum sit paratum, ne tenerarn interrumpat concordiam, etiam ad tempus apud vos delitescat. De Schnepfio et Brentio multa addit, quam virulentos sublegerint episcopulos. Prestolabimur igitur vos, qui Tiguri estis et Basileae, nec absque vobis quicquam agemus, id quod vicissim speramus de vobis.

Doleo pestem tuam quoque invasisse familiam ⁵ . Teneram habes, ut audio, uxorem 6 , puellos tenerrimos ⁷ , deinde sis et tu sanguineus flegmate addito, quae omnia videntur morbi huius receptacula ⁸ . Sed quid? Domini sumus, sive vivamus sive moriamur ⁹ . Si te dominus repetierit (quod tamen pro bonitate sua immutet, ut te ecclesiis in comicis annos habeamus superstitem 10 ), certe in sui agri cultura 11 , in suo opere tibi demandato reperiet diligentissimum, qui cum foenore talentum creditum restitues ¹² . Hac te gratia dignatus est, quam non infimam iudico, nempe dum quis gnaviter et sedulo sue vocationi incumbit.

a vor Capitoni gestrichenes cum.

1 Bullinger hat wohl Haller in einem nicht erhaltenen Brief über die Verhandlungen der Zürcher mit Capito unterrichtet; vgl. die entsprechenden Berichte an Myconius (oben Nr. 637, 3-22) und Vadian (unten Nr. 646, 6-28).

2 Gemeint sind Capito und Bucer.

3 Capitos Brief ist nicht erhalten.

4 Vgl. unten Nr. 652, Anm. 4.

5 Vgl. oben Nr. 637, 23-26.

6 Bullingers Frau Anna, geb. Adlischwyler.

7 Siehe oben Nr. 522, Anm. 87.

8 Sanguiniker galten als besonders gefährdet, vgl. Bernhard Milt, Vadian als Arzt, St. Gallen 1959. — Vadian-Studien 6, S. 89.

9 Röm 14, 8.

10 Den Krähen wurde ein besonders langes Leben zugeschrieben, vgl. Adagia, 1, 6, 63 (LB II 248f).

11 Vgl. 1Kor 3, 9.

12 Vgl. Mt 25, 14-30 par. ,~s 1

Dominum orabunt pro te fratres et ecclesiae, qui dona dei in te norunt et iis cum profectu potiuntur.

De Solodorensium causa ¹³ referant legati ¹⁴ . Nemo nostrum eam tuetur, qui sumus a contionibus. Interim Salodorensium mendacia quis boni consulet?

Quod Hagius ¹⁵ cum architecto urbis ad vos legatione functus est, me nesciente id contigit. Nam homo ille tam varii est ingenii, tam inconstans, ut eum iam ipsum veluti reipublicae christianae amicum primarium inimicum comperio farina catabaptistica undiquaque conspersum. Quicquid enim emolumenti ministris erogare etiam summa necessitate debet, subulcos liberalius foveri curat quam eos. Non admittit differentiam inter bona ecclesiastica, ut ea in suum usum verti permittat, et inter urbis tributa, census ac redditus. Multa habet dona, loqui potest et audet, quae vult. Persuadendo multis imponit propter auctoritatem suam. Tentavi cum eo, quod olim suasisti ¹⁷ , sed idem manet. Franciscus ¹⁸ lobum aliquamdiu pie et docte pro contione tractavit; huic ausus est se praeferre et palam iactare se longe doctius contionaturum. Temere audet nos apud suos proscindere, quod mendacia doceamus, item se esse adeo nasutum, ut mox intelligat, si quis ex affectu mendacia aut e spiritu dei contionetur, et similibus nugis. Ita clanculum, sic tamen, quod ego a bonis et optimis amicis resciam, traducit nos. Tulimus omnia et adhuc ferimus morosulum hunc Momum ¹⁹ ea spe, quod aliquando resipiscat, dum fateri cogitur nos nihil, quam quod debemus pro officio, agere. Non fert correctionem magistratus etiam modestissimam. Quid multis te obtundo? Pro iure amicicie nostrae haec tibi scribo, ac si parieti dixerim ²⁰ . Si ego scivissem hominem petiturum, ego tibi eum multis nominibus dedolandum commendassem. Maximum, quod in homine abhorreo et detestor, id quod etiam periculosissimum est, scribere non est tutum. Dominum orabimus, ut is suppeditet plebi suae magistratum, qui tam propensus sit ad gloriam suam promovendam, quam est ad suam. Consul a Wattenwil ²¹ multo tempore abest, qui suis consiliis multa huiusmodi incommoda praevertere posset.

13 Neun aus Solothurn verbannte Protestanten unter der Führung von Hans und Rudolf Roggenbach hatten am 3. August 1535 ihrer Obrigkeit förmlich den Frieden aufgekündigt. In der Folge verstärkten sie die schon früher begonnenen Übergriffe auf Katholiken (vgl. unten Nr. 645, Anm. 9). Die katholischen Orte verdächtigten Bern, den "Banditen" Unterschlupf zu gewähren. In einem Brief Hallers an Bedrot vom gleichen Tag findet sich ein ausführlicher, bisher unbeachtet gebliebener Bericht über diese Vorgänge (Straßburg Stadtarchiv, AST, Nr. 158, 17; Abschrift: Zürich ZB, Ms S 39, 49). Vgl. HBBW III, S. 226f, Anm. 46; EA IV/1c 5381 h. 5431 zu h. 550f f und k.

14 Die Instruktion für die Berner Gesandten

Peter Im Haag und Michael Ougspurger (s. EA IV/1c 552) enthält den Hinweis auf eine geheime Botschaft, welche sich offenbar auf den Solothurner Handel bezog.

15 Peter Im Haag.

16 Bauherr Michael Ougspurger.

17 Haller hatte sich verschiedentlich über Peter Im Haag beklagt, s. oben Nr. 555, 8-10; 587, 9-14; 621, 38-42. Welchen Rat ihm Bullinger daraufhin erteilt hat, ist jedoch nicht bekannt.

18 Franz Kolb.

19 die personifizierte Tadelsucht, vgl. Adagia, 1, 5, 74 (LB II 210f).

20 streng vertraulich, vgl. Adagia, 1, 4, 90 (LB II 179).

21 Hans Jakob von Wattenwyl.

Vale, mi Heinrice, frater germane omnium charissime, et me commendaturn tuo complectere gremio, quoad uterque vixerit.

5. septembris anno 35.

Tuum minimum nummisma ²² .

[Adresse auf der Rückseite:] An Meister Heinrich Bullinger, praedicanten ze Zürich, sinem günstigen herren und vertrüwten fründ.