[625]

Berchtold Haller an

Bullinger

[Bern],

3. August [1535]

Autograph: Zürich StA, E II 343, 47 (Siegelspur) Gedruckt: Füssli I 98-101

Thomas Blarer hat in Bern über die Schmähungen berichtet, denen sich die Anhänger Zwinglis in Württemberg ausgesetzt sehen. Im Gegensatz zu [Ambrosius] Blarer beurteilt [Erhard] Schnepf die Pfarrer nach ihrer Übereinstimmung mit der lutherischen Abendmahlslehre. Während Schnepf Herzog [Ulrich] zu König Ferdinand begleitet, wird ihn [Johannes]Brenz vertreten. Es besteht Gefahr, daß in Württemberg, ähnlich wie schon in Augsburg, ein verkehrtes Bekenntnis eingeführt werden könnte. Thomas Blarer rät den Schweizern, unabhängig von den [oberdeutschen]Reichsstädten an Herzog [Ulrich] zu gelangen. Der Berner Rat wird sich mit der Angelegenheit befassen. Was gedenken die Zürcher zu tun? Haller bittet um Bullingers Urteil in der Frage des Racherechts. Dank an [Christoph]Froschauer.

S. Tametsi novi nihil habeam, quod ad te scribam, charissime Heinrice, nihilominus voluit bonus ille et pius adolescens ² , immo exegit, ut scriberem data quacunque occasione. Obtulit autem eam Thomas Blaurerus, qui cum his diebus nobiscum multa conferret ³ , inter caetera indicavit, quam male conveniat Wirtenbergensibus ministris. Quidam Schnepfii pedarii pro contione nihil ferme agant, quam quod Zvinglianos svermeros ⁴ , sacramentarios proscindant et perstringant, ut nihil odiosius habeatur quam nomen nostrum. Qui vero a parte Ambrosii ⁵ sunt, sincere doceant etiam de eucharistia suppressis omnibus convitiis et calumniis, quibus caeteri abundant, et dum de quibusdam a Schnepfio periculum fit, num ad ministerium apti sint, prima semper sit interrogatio de eucharistiae causa. Si Luteranus fuerit, quantumvis alioqui indoctus, admittatur, sin minus, refutetur et ab Ambrosio recipiatur. Addidit praeterea Brentium

8 Myconius hatte darum gebeten, seinen inzwischen beigelegten Konflikt mit Karlstadt nicht mehr zu erwähnen, s. oben Nr. 617, 38-58.

1 Die korrekte Jahreszahl (gegen Füssli I 101) ergibt sich aus dem Inhalt, s. z. B. Anm. 6f.

2 Unbekannt.

3 Das Berner Ratsmanual vermerkt zum 28. Juli 1535 den Auftritt eines ungenannten Gesandten aus Konstanz, s. EA IV/1c 532.

4 Schwärmer.

5 Ambrosius Blarer.

Schnepfii partes acturum, quamdiu cum principe fuerit apud Ferdinandum ⁶ . Quo tandem verendum, ut in unum colligatis omnibus cum papistis tum Luteranis contra nos per fictam concordiam in interitum nostrum armentur et animentur.

Ursimus hominem privatim, quo pacto huic possit occurri malo. Addidit peius malum: Augustanos suis praescripsisse reformatae religionis regulam ⁷ tam tortam et ceremoniis permixtam, ut potius a quovis pio indicetur papismus novus quam evangelicismus, idemque se quottidie expectare a Wirtenbergensibus, ubi frater suus ⁸ prae aliorum multitudine sulfragio parum possit. His omnibus intellectis videbatur non absurdum fore, si civitates imperiales vicinae cum Helveticis scripto vel legatis principem inviserent, illi proponerent et tandem vel hoc impetrarent, ne a suis Schnepfianis sic traduceremur, sed principem vicinum ageret probatum et nobis non incommodantem. Aiebat ille non esse tentandum cum civitatibus imperii, quandoquidem illae persuasae essent in populo dei omnino vel aliquas esse debere ceremonias. Proinde cum tantopere cum Lutero concordiam gestiant, vix nobis a assensuros hoc consilio, sed satius esse civitates Helveticas in hoc convenire matura deliberatione praehabita, ut vel per legatos vel scripto consilium hoc ad principem deferri curarent et ipsum admonere, ne tam perverse pateretur suos de nobis sentire. Negocium itaque hoc ad dictatores retulimus. Hi paucis abhinc diebus oportuno tempore consultabunt ⁹ . Tu interim ad me scribe, quid vobis in hac re consultius videatur, quandoquidem non dubitamus a nostris ad vos et alios haec referri, ut pares esse possemus consiliis, et quam primum fieri possit hoc age; nam mora nobis in periculo esse potest, non propter ducem, sed propter nos. Audio vos parare apologiam 10 . Huius copiam libenter videremus, si fieri posset, quamvis nihil diffidam per omnia de vobis. In summa: Quicquid vobis visum fuerit aut de hac re plus nobis sciveritis, indicate.

Ceterum apud nos saepe in controversiam venit, quod in publico super homicidas iudicio corpus amicis adiudicatur, ut sese vindicare illis sit liberum, facultates vero magistratui 11 , cum potius contrarium fieri deberet, nempe amicos ad condonandum homicidae, permovendos, magistratus esse vindictam, et

a nobis korrigiert aus nobiscum in.

6 Johannes Brenz vertrat Erhard Schnepf in Stuttgart, während dieser Herzog Ulrich von Württemberg zu der am 9. August 1535 erfolgten Belehnung durch König Ferdinand I. nach Wien begleitete; vgl. Heyd III 261.

7 Gemeint sind offenbar die zehn Artikel (BucerDS VI/1 77-82), welche die Augsburger Prediger auf Betreiben Bucers unterschrieben hatten; vgl. Roth II 241-245. 275-278.

8 Ambrosius Blarer.

9 Wie es scheint, trat der Rat zunächst

nicht auf das Anliegen der Pfarrer ein; zum weiteren Verlauf s. unten Nr. 629, 15-22.

10 Gemeint ist die von Bibliander ausgearbeitete Verteidigungsschrift gegen lutherische Schmähungen, vgl. oben Nr. 621, 57f mit Anm. 19.

11 Wenn sich ein Totschläger der gerichtlichen Verfolgung entzog, wurde er der Blutrache ausgeliefert, indem sein Leib der Sippe des Erschlagenen zugesprochen wurde; sein Vermögen verfiel der Stadt (s. SSRQ Bern I 1/2 386). In der neuen Stadtsatzung von 1539 wurde an diesem Verfahren festgehalten (s. ebd., S. 655).

si quid facultatis superesset, occisi familiae et liberis impartiendum. Citant locum Numeri 36: "Cognatus occisi statim ut invenerit eum iugulabit" [Num 35, 21]. Deinde alii obiiciunt: "Diligite inimicos" [Mt 5, 44 par.], "ne resistatis malo" [Mt 5, 39] etc. Iudex tu esto.

Vale et dominum ora pro me; nam accrescente hernia diutius durare vix potero, etsi adhuc verbum pro contione administrem.

Rursum vale et perge, ut cepisti, ecclesiis prodesse ac me amare. Nimium erga me liberalis fuit Froschouerus. Cui denuo gratias agas nomine meo ¹² .

3. augusti.

Tuus B. H.

[Adresse auf der Rückseite:] Heinrico Bullingero, ecclesiae Tigurinae antistiti vigilantissimo, fratri suo omnium longe charissimo.

12 Vgl. oben Nr. 621, 54-56. 66-68.