[1234]
Gedruckt: De origine errons libri duo Heinrychi Bullingeri, Zürich 1539, f. 179v.—180r. (Widmungsvorrede)2 ; deutsche Übersetzung 3 : De origine Das ist: Vom Ursprung ..., Heidelberg 1574, S. 219; niederländische Übersetzung 4 : Vanden oorspronc der dvvalinghe ..., Dordrecht 1582, f. 72v.
So wie sein Büchlein über den Ursprung des Irrtums der Götter- und Bilderverehrung [von
1529] hat er auch jenes über den Irrtum der Messe [von 1528]überarbeitet; ausgehend von
der Erlösung durch Christus behandelt er darin das Abendmahl, seine Benennung, seine
einfache apostolische Form, den Ursprung der Messe und die Streitereien über die Transsubstantiation.
Von Wolfgang Joner, Andreas Hoffmann und Peter Simler, denen er [1528] sein
erstes Werk gewidmet hat, ist nur Simler übriggeblieben; ihm, der nach dem zweiten Kappelerkrieg
in verdienstlicher Weise die Schule in Kappel wieder aufgerichtet hat, widmet er das
vorliegende Werk, denn zweifellos wird er weiterhin die Wahrheit schützen und die Irrtümer
bekämpfen.
In librum de origine erroris circa coenam domini sacram et missam papisticam ad Petrum Simlerum praefatio.
Quemadmodum libellum de origine errons circa invocationem et cultum deorum et simulachrorum 5 ante annos 10 aeditum nunc demum certo consilio recognovi et locupletavi, ita et eum libellum, qui olim de origine erroris in negotio eucharistiae et missae 6 vulgatus est, rursus sub incudem revocare locupletioremque reddere volui. Divina enim bonitate fretus confido me nunc totum illud negotium et planius et copiosius diligentiusque expositurum. Principio ergo de mysterio redemptionis et coniunctionis fidelium cum deo per Iesum Christum, de institutione item, vi et efficatia usuque coenae sacrae dissero. Hinc affero quaedam de eius nomenciatura variisque appellationibus. Deinde ostendo, quanta puritate simplicitateque absque ceremoniarum pompa apostoli, et qui proxime apostolorum tempora insequuti sunt, coenam celebraverint. Quibus mox adiicio, unde noster ille missandi ritus veniat, praeterea quomodo et quibus rebus increverit missarum impia et quaestuosa illa nundinatio. Postremo perstringo horribilem illam concertationem eruditorum posterions saeculi hominum super transsubstantiationis perplexissimo negotio, quod quae protinus absurda et impia sequuta sint, subiicio.
Dedica-|| 180r. ram vero prius illud opusculum, ut nosti, clarissimo viro d. Wolphgango lonero, Mecoenati 7 dignissimo, Andreae Curiano et tibi 8 . Intercessere anni undecim, interim et magno omnium bonorum moerore et maximo studiorum detrimento fato sublati sunt piissimi et fortissimi fratres illi 9 . Tu solus supereras vetus amicus et ipse de me et literis literatisque bene meritus, quippe qui a clade Capellensi rebus admodum adflictis temporibusque difficillimis Cappellensis scholae quasi reparator extitisti 10 . Tibi itaque recognitum hunc librum meum de origine erroris circa coenam domini
sacram et missam papisticam rursus dedicare volui. Perges enim haud dubie veritatem agnitam et confessam ipse tueri et studiosis favere adesseque, qui mortuis nobis in harenam intrepidi descendant 11 et sub imperatore Christo pro veritate orthodoxa contra errores et superstitiones papisticas prudenter ac fortiter pugnent virtuteque numinis superni vincant ad dei gloriam et ecclesiae suae incolumitatem.