[1151]

Johannes Zwick an

Bullinger

[Konstanz],

28. Juli 1538

Autograph: Zürich StA, E II 346, 105 (Siegelabdruck) Ungedruckt

Stephan [...] ist zurückgekehrt; Zwick dankt für die ihm erwiesene Hilfe. Dankt für [die Abschrift von]Luthers Brief [an die reformierten Städte der Eidgenossenschaft]; vor einer Stellungnahme ist die Genesung [Thomas] Blarers abzuwarten. Ist auch am Brief der Fürsten [Johann Friedrich von Sachsen und Philipp von Hessen] interessiert. Frecht schreibt, Bartolomeo Fonzio sei wegen seines Bekenntnisses in Rom ertränkt worden, doch seien bereits 13 evangelische Prediger an seine Stelle getreten. Über die Konstanzer Kirche wird der Engländer [John Butler?] berichten. Ambrosius [Blarer] wird [in Konstanz] erwartet und dürfte kaum nach [Württemberg]zurückkehren; über die Gründe ist noch nichts bekannt.

Salus et pax Christi.

Stephanus ¹ ille miser ad nos rediit salvus, Bullingere ornatissime; habeo autem gratias tibi, quod tanta diligentia illi adfueris.

Pro litteris Lutheri ² quoque gratias habeo; nam vehementer admiratus sum, quid ille responderet tandem. Nos vero quid de literis istis iudicemus, alias audies ³ , ubi dabitur illas legere consuli nostro Blaurerio ⁴ ; iam enim vehementer decumbit. Speramus tamen illum favente domino nobis per preces piorum donari ⁵ .

Quid alias scripserint principes ⁶ , rogo, ne pollicitationis tuae obliviscaris ⁷ .

1 Der für aussätzig erklärte Prediger, für den sich Zwick in seinem Brief vom 26. Juni eingesetzt hatte; s. oben Nr. 1141.

2 Luther an die Ratsboten der reformierten Städte der Eidgenossenschaft, 27. Juni 1538 (WA Briefwechsel VIII 241f, Nr. 3240). Das zeitweise verschollene Original befindet sich seit 1988 in Zürich ZB, Ms Z XI 104 (s. Alfred Cattani, Zum Abendmahlsstreit zwischen "Gutenn freunden ym herrn" 1538. Martin Luthers Brief an die evangelischen Eidgenossen, in: Zentralbibliothek Zürich, Schatzkammer der Überlieferung, hg. v. Alfred Cattani und Bruno Weber, Zürich 1989, S. 46-49 und 160f), eine Abschrift von Bullingers Hand in Zürich StA, E II 337, 297r.

3 Vgl. unten Nr. 1160, 2-8.

4 Thomas Blarer.

5 Vgl. PhIm 22; Augustin, De civitate dei 21, 18, 8; 21, 24, 4 (CChr XLVIII 784, 8f bzw. 789, 4f).

6 Kurfürst Johann Friedrich von Sachsen und Landgraf Philipp von Hessen an die Ratsboten der reformierten Städte der Eidgenossenschaft, 3. Juli 1538 (gedruckt in: Stumpf, Abendmahlsstreit 135f; Original: Zürich StA, A 193, Nr. 4; Kopie von Bullingers Hand: Zürich StA, E II 337, 297v.-298r.; vgl. auch Ernst Bizer, Die Wittenberger Konkordie in Oberdeutschland und der Schweiz, in: ARG XXXVI, 1939, S. 247).

7 Wie aus Zwicks Brief vom 21. August (unten Nr. 1160) hervorgeht, sandte Bullinger auch von diesem Schreiben eine Abschrift nach Konstanz.

Frechtus scribit ⁸ Bartolomeum Fontium Venetum, qui aliquando cum Bucero vobiscum fuit ⁹ , ni fallor, a Romano pontifice 10 data et accepta fide publica Romam venisse et fidei Christi testimonium edidisse, propter quod a papa iussus sit submergi. In huius mortui locum feruntur emersisse 13 evangelici praedicatores, qui Romae et invito antichristo Christum praedicent.

Praeterea non est, quod scribam. De ecclesiae nostrae statu referet tibi Anglus 11 , vir sanctus et optimus.

Tu vale cum tota domo.

28. iulii 1538.

Ambrosium expectamus ¹² , nec credo illum in ditionem ducis rediturum. Causas nondum ad nos scripsit. Ubi redierit, audies.

Tuus Io. Zvick.

[Adresse auf der Rückseite:] Domino Hainricho Bullingero, fratri meo in domino observando.