[997]

Wolfgang Capito an

Bullinger

[Straßburg],

20. Mai 1537

Autograph: Zürich StA, E II 347, 89 (Siegelspur) Regest: Capito, Con. 225, Nr. 644

Empfiehlt den Augsburger Bürgermeister [Wolfgang Rehlinger] und seinen Begleiter [Konrad Heel] unter Hinweis auf die Gefahr, die trotz der Aufschiebung des Konzils von päpstlicher Seite droht. Gruß. Bucer ist nach Augsburg gereist. Bittet um Weiterempfehlung der Genannten an Bürgermeister [Diethelm] Röist und den Rat.

S. Rogo te, Bullingere, hunc virum patricii ordinis, eruditum, pium et iam consulem reipublicae Augustanae 1 , una cum suo collega 2 tibi commendatum habeas propter communem religionem Christi atque studium pietatis, imo periculorum affinitatem, quia nondum tam deploratae sunt res pontificiorum, quam incuriosis interim videntur. Lutherus instaurat pugnam contra eos. Vos vigilate, nihil contemnite, quo minus securos et oscitantes opprimant. Concilium suum pontifex Romanus 3 in alterum annum distulit 4 , quod hoc tempus ad res pro arbitrio conficiendas parum sit idoneum, et tamen indictum esse nobis detrimento est, quos illo telo confodere, quoties facultas arriserit, non dubie studebit.

Professores et symmistas salvere iubeo.

Bucerus Augustam abiit his diebus ⁵ .

Vale.

13. kalendas iunii anno 1537.

V. Capito.

Consuli Resthio ⁶ et vestro magistratui hos, oro te, viros commenda; nam digni sunt, in quos officia nostra collocemus ⁷ .

[Adresse auf der Rückseite:] Henrico Bullingero, viro eruditissimo atque integerrimo, ecclesiae Tigurinae pastori, sibi in domino suspiciendo.

1 Wolfgang Rehlinger.

2 Syndikus Dr. Konrad Heel. - Die beiden Augsburger suchten das Gespräch über einen eventuellen Beitritt von Basel und Zürich zum Schmalkaldischen Bund; s. Fabian, Quellen 175. Vgl. auch das Empfehlungsschreiben Jakob Meyers vom 24. Mai (unten Nr. 1000).

3 Paul III.

4 Am 20. April war in Rom die Verschiebung des Konzils auf den 1. November desselben Jahres bekanntgegeben worden;

s. Hubert Jedin, Geschichte des Konzils von Trient, Bd. I, Freiburg 1951, S. 264.

5 Zum Aufenthalt Bucers in Augsburg vom 18. Mai bis 9. Juli 1537 s. Pollet, Bucer II 236-238.

6 Diethelm Röist.

7 Die Bewirtung des Augsburger Bürgermeisters und seiner Begleiter ist in der Seckelamtsrechnung zwischen 24. Mai und 6. Juni vermerkt (Zürich StA, F III 32, 1536[-1537], S. 47).